English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Turkish → Russian / [ S ] / Serial

Serial translate Russian

12 parallel translation
- Serial Monogamist *.
Сторонница моногамии.
- Ben serial monogamist'im.
Я тоже сторонник моногамии.
Ben serial monogamist'im.
Я тоже сторонник моногамии.
Evet, "Seri Gatil."
Да, Serial Apeist.
- Elimizde seri numarası var.
- We've got a serial number.
Seri numaralarını bilgisayarda arama özelliğimiz yok ne yazık ki.
We don't have a search function for the serial numbers.
Zamparanın tekiyle evli olmaktan hiç mutluluk duymadım.
I like not being married to a serial adulterer.
Gerçekten senin seks hayatını duymak istemiyorum.
Your former "serial adulterer" didn't sleep with her, because of you. I really don't want to hear about your sex life.
Serial numarası silinmiş.
Серийный номер спилен.
Bu bahane Serial'ın sonundan bile... daha az ikna ediciydi.
Да ладно. Даже в конце сериала "Сериал" отмазка была убедительней.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]