Sörenson translate Russian

Per Sörenson yaptı. Arkadaşım Lovisa nın yeğeni.

Пером Соренсоном, племянником моей подруги Ловизы.

- Bana Lisa Sorenson'ı anımsattın.

- Ты напоминаешь мне Лизу Соренсен.

Tully Sorenson.

Я Талли Соренсон.

Ben Tully Sorenson.

Я - Талли Соренсен.

Geri kalanımız da arabayla Sorenson Park'a gideceğiz.

Остальные из нас поедут машиной в Соренсен Парк.

Herhangi biri değil - -Lori Sorenson.

Не просто с "кем-то" С Лори Соренсон.

Lori Sorenson kim?

Кто такая Лори Соренсон?

Peder Sorenson.

Преподобный Соренсон.

Dr. Jonah Sorenson.

Доктор Йонах Соренсон.

Adrian Monk Dr. Sorenson için gelmiştim.

Эдриан Монк к доктору Соренсону.

Jonah Sorenson.

- Да. Йонах Соренсон.

Dr. Sorenson'ın seansları nasıl gidiyor?

Как прошла ваша встреча с доктором Соренсоном?

Şey, Sorenson osurdu. Birbirlerini tespit etmeye çalışıyorlar.

Ну, Соренсон только что напердел, так что все разбежались кто куда.

Sorenson!

- Соренсон!

Aria, bu Meredith Sorenson.

Ария, это Мередит Соренсон.

Beckett'ın eski sevgilisi Sorenson'a dönüp dönmediğini öğrenmek için bir FBI arkadaşımla buluşmaya.

На встречу с одним своим приятелем из ФБР, узнать, Беккет не с Соренсоном ли снова.

Tamam, ben Sorenson olayına bakarım.

Хорошо. Я займусь Соренсоном.

Yeni öğretmeniniz, Bayan Sorenson, - çadırda yaralanmış. - Meredith?

Новая учительница, миссис Соренсон, пострадала от этой злой шутки.

Siz de, Bay Sorenson.

И вам, мистер Соренсон.

Aslında ben Dr. Sorenson.

Я доктор Соренсон.

Will Sorenson'u hatırlıyor musun?

Уилла Соренсона помнишь?

Eğer seninle tanışmayıp Sorenson ile beraber olsaydım ne olurdu biliyor musun?

А с чего ты решил, что, не будь тебя, я была бы с Соренсоном?

- Nereye? Sorenson'un düğününe.

На свадьбу Соренсона.

Sorenson mülkü lazım çünkü Blanton Deresi alüvyonu toprağa karışıyor.

Тебе понадобится земля Соренсона, по которой проходит ручей Блантона.

Sorenson, McLaren ve yarım düzine kadar mal sahibi Markham'a satmamayı kabul etti.

Соренсоны, МакЛарены и еще с полдюжины семей согласились подождать с продажей земли Маркэму.

Numara üzerinde takip yapması için bunu Sorenson'a yolla.

Отдай Соренсону, пусть отследит номер.

Oswego, New York'tan Patrick Sorenson.

Патрик Соренсон, Освего, штат Нью-Йорк.

Patrick Sorenson öylece kaybolmuş olamaz.

Патрик Соренсон не мог просто раствориться в воздухе.

Wichita, Kansas'tan Betty Cordray'i buldum, mantıksız görünüyor ama Betty Cordray Betty Cordray değil, uzun süredir kayıp olan Betty Sorenson.

Я только что нашла Бетти Кордрей, Уичито, штат Канзас, понимаю, что вы меня не понимаете, но Бетти Кордрей не Бетти Кордрей, она Бетти Соренсон, пропавшая много лет назад.

Garcia, Betty Sorenson'un Wichita'da mülkü var mı?

Гарсия, у Бетти Соренсон есть какая-нибудь собственность в Уичито?

Bayan Sorenson'un oğlu da ortaya çıkmadı öyle mi? Hayır.

Сын миссис Соренсон так и не появлялся?

Patrick Sorenson yakınlarda olmalı, ama nerede?

Патрик Соренсон должен быть где-то поблизости, но где?

Ingrid Sorenson.

Ингрид Соренсон.

Ingrid Sorenson MacAfee.

Ингрид Соренсон Макафи.