English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Turkish → Russian / [ T ] / Thumper

Thumper translate Russian

16 parallel translation
- Görüşürüz Thumper.
- Пока, Тампер.
Evet, Thumper'ın bugün biraz işi vardı.
Да, днём Тампер потрудился здесь на славу.
Dur biraz. Sen şu Thumper'a mısır atan serserilerin yanındaki kızsın.
Постой, тьı девчонка, которая с теми придурками бросалась попкорном в Тампера.
- Kuzenim, Thumper kayboldu.
Мой кузен Топотун - он пропал без вести. Твой кузен - кролик?
- Kuzenin bir tavşan mı?
( Thumper ( Топотун ) - персонаж мультика "Бэмби", храбрый, энергичный и самостоятельный заяц. )
Thumper, ikinciden sonra kayboldu.
У моего парня, Топотуна, было два замечания перед исчезновением.
Belki de Thumper bir şeyler bulduğundan onu yok ettiler.
Возможно, Топтун был заморожен, из-за того, что о чем то узнал.
Thumper'ın ailesine ne söyleyeceğim?
А что мне сказать родителям Топотуна?
Hey, gelmiş geçmiş en iyi atıcı Thumper'dı.
Тед Уильямс был самым великим.
Hey, gelmiş geçmiş en iyi atıcı Thumper'dı.
Эй, Тед Уильямс был самым великим.
O herifi Lil'Thumper vurdu.
Этого мудака завалил Тампер.
- Thumper!
- Thumper!
Maylene, Thumper, bu ev arkadaşım, Shawn.
Мэлани, Тампер, это мой сосед Шон.
Woody, Thumper'ın sana naneli şeker verdiğini sanmıyorum.
Вуди, я не думаю, что Тампер дала тебе мятную конфетку.
Sadece Bambi ve Thumper.
Разве что Бэмби и Топотун.
Thumper, saat kaç dostum?
Эй, Тампер, скажи, которьıй час.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]