English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Turkish → Russian / [ T ] / Tumba

Tumba translate Russian

14 parallel translation
Bu öğleden sonra "Kongo için Tumba" yardım toplantımız için oldukça meşgul olacağım.
Был трудный день, я отбирала персонал для нашего благотворительного вечера.
Esas peşinde dolaşıp, her attığın adımda, tumba çalmam kaba olurdu.
Грубо было бы, если я бы ходила за тобой по пятам и озвучивала каждый твой шаг звуками тубы.
Şurada bir tumba sırası var.
А вот и "паровозик".
Tumba harika vakit geçirmenin yoludur!
На "паровозике" - в страну кайфа!
Hadi şimdi tumba yatak.
Считаю что время на отправляться на боковую
Tumba dansı için mükemmel bir yer olacağını düşündüm.
По-моему он идеально подойдет для хоровода конга.
Herkes tumba yapabilir.
Танец очень простой. Любой может танцевать конгу.
Tumba yapmadan önce iyice kafayı çekeceğim.
Я скорее подожгу на себе волосы, чем стану танцевать конгу.
Tumba da yapıyoruz.
Танцуем конгу.
- Tumba mı?
- Конгу?
Muhteşem olacak. Tumba mı?
Конгу...
- Tumba dansını hatırlıyor musun?
Помните... я говорил про конгу?
Tumba dansı yaptık ve harika bir gösteriyi izlemek için Shi Shan'a gitmemiz gerekti.
Мы танцевали с ней, а потом договорились встретиться в "Ши Шан"... посмотреть отличное шоу и...
Yarın tumba yapacağız.
Завтра мы будем танцевать конгу.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]