English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Turkish → Russian / [ V ] / Valka

Valka translate Russian

20 parallel translation
Dostumuz Valka.
Наш друг Валька...
Valka, arkaya geç ve kaçmasını engelle.
Валька, зайди сзади - на случай, если он побежит.
- Valka, hayır ž.
Валька, нет!
Valka.
Валька!
Valka, uyan.
Валька? Валька. Пошли.
- Valka, hadi!
- Валька, иди.
- Valka nerede?
- Где Валька?
Sakin ol Valka!
Валька!
İyi şanslar, Valka.
Удачи, Валька.
Valka biliyordu. Soğukkanlılıkla öldürdüğümü biliyordu.
Валька понял, что я хладнокровный убийца.
Biliyor musunuz? Valka Sibirya'dayken birbirimizi yediğimizi söyledi.
А ведь Валька говорил о том, что надо есть друг друга, когда мы были в Сибири.
- Valka, kaç!
Валка, беги!
- Valka!
Валка!
Valka.
Валка.
Valka, kaç!
Валка, беги!
Valka!
Валка!
Valka ele geçirildiğinde ve ben de onu aramaya gittiğimde beni kimse durdurabildi mi?
Когда схватили Валку и я отправился на ее поиски, мог бы кто-то меня остановить?
Onun hakkında Valka'yla konuş.
- Поговори с Валькой.
- Valka?
- Валька?

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]