Varden translate Russian
17 parallel translation
Monica rolünde Bayan Evelyn Varden.
Мисс Эвелин Варден в роли Моники...
"Alba Varden, perşembe." A. Varden?
"Альба Варден, вторник". Альба Варден?
Alba Varden.
Альба Варден.
ALBA VARDEN
АЛЬБА ВАРДЕН
Alba Varden bir gemi, bir kadın değil.
"Альба Варден" - это корабль.
Alba Varden bir kargo gemisi, kadın değil.
"Альба Варден" - корабль, а не женщина.
Liman yetkilileri A. Varden, in bugün geldiğini söylüyorlar ve yarın Güney Afrika, ya dönüyor.
В порту мне сказали, что он прибыл сегодня а завтра отходит в Южную Африку.
Varden'e ulaşmalarına izin verme.
До Стражей этот мальчишка не должен добраться.
Sonra Beor Dağları etekleri ve dosdoğru Varden'e.
Это у подножья Беорских Гор. Дальше до Стражей уже напрямик.
Senin görevin Varden'e sağ ulaşmak.
Твой долг сейчас - добраться живым до Стражей.
Varden'e git.
Найдите Стражей.
- Varden'i arıyorsun.
- Ты ищешь Стражей.
Varden'e giden en kestirme yolu gösterirsen...
Покажи кратчайший путь до Стражей.
Varden'e.
К Стражам сюда.
Çocuk bizi doğruca Varden'e götürdü.
Мальчишка нас довел прямиком до Стражей.
Varden halkının şimdiden hakkında öyküler anlattığını biliyor musun?
А тебе известно, что в народе о тебе уже легенды слагают?