Veneto translate Russian
12 parallel translation
Veneto Caddesi'ne. Veneto mu?
На Виавенето.
Kızlar Veneto ve Villa Borghese'de yer kavgası ediyorlar. Cabiria, kendine sağlam bir adam bul.
Ты знаешь, что на Виавенето и Вилабадхези приходится бороться за место?
- Oradan Veneto'ya mı geldin?
А работаешь на Виавенето?
- Veneto mu? Ben mi?
- Я на Виавенето?
Via Veneto'ya dondurma yemeye...
Вечером на виа Вененто шикарно Поужинаем.
Via Veneto'ya doğru git ilk sokaktan sağa gir.
Я тут обедаю с Алексом. С Алексом? Ах, да, да.
Veneto'daki en eski ve en güzel üzüm bağıyla başlıyoruz.
Мы начнём с самого древнего и самого прекрасного виноградника в Венето.
Görünüşe göre yazmakta zorlanmış ama Binbaşı, Vittorio Veneto savaşında öldürülmüş.
Ему, должно быть, тяжело было написать. Видите ли, оказалось, что майор погиб в битве при Витторио Венето.
Bu Veneto.
Это как в Венеции.
Beni Via Veneto'ya götürün!
Отвезите меня на Виа Венето!
- Türkiye anlaşmak üzere ve Robert, Vittorio Veneto savaşının Avusturalya'yı halledeceğini söylüyor.
— Ну, Турция скоро капитулирует,