Versus translate Russian

Krema Kremaya Karşı. Ödül aldı. Git.

Creamer Versus Creamer Премированный фильм.

Akademi Tiyatro Ödülü... şu an Hercules Versus the Martians`a doğru dönüyor.

Сегодня в "Лауреатах Оскаров" : "Геркулес против марсиан".

Sen şuna bak. Ben de annenle banyo örtüsü mü, banyo havlusu mu tartışmasına gireyim.

Ричард, может ты откроешь, пока bath sheet versus bath towel debate with your mother

- Graft-Versus-Host reaksiyonundan ölür.

Она умрёт от РТПХ [ Реакция "Трансплантант против хозяина" ].

Bağışıklık yetmezliği var. Ya da * graft versus host hastağı olabilir.

Его иммунитет ослаблен... поэтому - или вторичная болезнь,

Çeviri : HaDeS88

* Chuck 4x24 * Chuck Versus the Cliffhanger

Çeviri :

Chuck 5.03 Chuck Versus the Frosted Tips 11.11. 2011

Çeviri :

Chuck 5x05 Chuck Versus the Hack Off Original Air Date on December 9, 2011

Çeviri : HaDeS88

Chuck 5x06 Chuck Versus the Curse Original Air Date on December 16, 2011

Çeviri : HaDeS88

Chuck 5x07 Chuck Versus the Santa Suit Original Air Date on December 23, 2011

Çeviri : HaDeS88

Chuck 5x10 Chuck Versus Bo Original Air Date on January 13, 2012

Çeviri :

Chuck 5x09 Chuck Versus the Kept Man Original Air Date on January 6, 2012

Onları bir set olarak alıyoruz ve 50 milyonluk bir Falcon'a karşı 120 milyon tutuyor.

We buy them as a set, so it's 120 million versus 50 million for the Falcon.

Graft versus host hastalığı mı?

Отторжение трансплантата?

Tek bacaklı bir budalaya karşı servet kazanma ihtimali?

A one-legged halfwit versus a chance at a fortune?

Munkey Versus Shark ne oluyor?

Что насчет "Зубастого акулыша"?

Munkey Versus Shark'ın, * DEHB olduğundan şüpheleniyorum.

Акулыш, как я подозреваю, страдает расстройством внимания.

People Versus Lock davasıyla alakalı mı ona bakmalıyız.

Нам нужно проверить, было ли дело "Народ против Лок".

Sen Munkey Versus Shark adıyla bilinen hackersın Erroll "Species" White'ın illegal yollarla elde ettiği kredi kartı numaralarını aldın ve Dark Web'de internet sitelerinde açık artırmayla satıyorsun.

Вы хакер, известный как "Зубастый акулыш". Вы владеете крелитками, нелегально добытым