English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Turkish → Russian / [ V ] / Vory

Vory translate Russian

12 parallel translation
Ve "vory v zakone" üyesiymiş.
И, наверняка, был вором в законе.
Anna, Stepan dedi ki, bu kız... "Vory v zakone" nin eline geçmiş.
Аня, Степан сказал, что эта девушка случайно связалась с вором в законе.
Ben KGB'de iken "vory v zakone" ile uğraştım.
Я имел дело с ворами в законе, когда я работал в КГБ!
"Vory v zakone" kuralları der ki, "kimseye komutanından bahsetme"
Воровской кодекс запрещает что-либо болтать о пахане.
Sadece Kurallar var, "vory v zakone" Kuralları şimdiye dek hep uyduğum.
Я живу в законе. Я по воровскому закону я жил, живу и буду жить.
- Öyle. Ayrıca, Vory'lerin birbirine saygı duyması gerektiğini öğretti.
Он также сказал, что воры должны проявлять уважение друг к другу.
Vory Kardeşliği'nden olduğunu göstermek için orta parmağında hırsız dövmesi vardı.
У него была воровская татуировка на среднем пальце. Что бы показать, что он является частью Воровского братства.
- Vory v zakone.
- Воры в законе.
- Dövmeler, Vory v zakone.
Такие татуировки у воров в законе.
O adamlar onlar Vory'ler.
Эти люди... Это воры.
Ray, bak boynunda Vory dövmesi var.
Рэй, смотри... у него на шеи тату воры.
- Vory v zakone.
- Это - "воры в законе".

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]