Woogie translate Russian
19 parallel translation
Şu Woogie denilen çocukla gideceğini duydum.
Я слышал, что она встречается с парнем по имени Вуги.
Şu sıkıcı okuldan Woogie mi?
С Вуги из Баррингтон-Хай?
Woogie sadece futbolcu ve basketbolcu ve bok gibi paralı.
Вуги это звезда футбола, баскетбола, и к тому же, школьный спикер.
Mary mezuniyete 20 dakika evvel Woogie'yle gitti.
Мэри ушла на вечер 20 минут назад вместе с Вуги.
Woogie'nin espri anlayışı var.
У Вуги есть чувство юмора.
- Bu hiç Woogie'nin başına gelmedi.
— С Вуги такое не случалось.
Woogie?
Вуги?
Woogie de kim?
Кто такой Вуги?
Woogie, bana 400 adımdan fazla yaklaşamazsın.
Вуги, ты не должен подходить ко мне ближе чем на 400 метров.
Woogie... ben senin hayatına geri gelmedim.
Вуги... я не входила в твою жизнь.
Woogie, senden gitmeni istiyorum.
Вуги, прошу тебя, уйди.
Woogie!
Вуги!
Sen Woogie misin?
Ты Вуги?
Andrew Sisters gibi : "Boogie Woogie Bugle Boy" dan sonraki "Don't Sit Under The Apple Tree" den önceki.
Взять хоть сестёр Эндрюс. В период после песни "Буги-вуги, паренёк" и до "Не сиди под яблоней".
Onaka wa boogie woogie jabujabu yokuyoku de dorodoro
200 ) } Onaka wa boogie woogie jabujabu yokuyoku de dorodoro
Gerçekten de bir açıklamaya ihtiyacı var. Buna boogie woogie deniyor.
Она называется пауза в буги-вуги.
Hepinize boogie woogie'de bana katıldığınız için canı gönülden teşekkür ediyorum.
Я очень вам всем благодарен за то, что поучаствовали в этом буги-вуги.
Çünkü daha hızlı olursa mesela, boogie-woogie, etki biraz müstehcen oluyor.
Потому что в быстром темпе - например, под буги-вуги - зрелище выйдет непристойное.
Peki ya Woogie?
А что об этом думает Вуги?