Zetrov translate Russian
13 parallel translation
Zetrov senin yaşadığını ve New York'ta olduğunu öğrenirse seni öldürmek için birisini gönderir.
Если Зетров прослышит, что ты жива и что ты в Нью-Йорке, к тебе подошлют убийцу.
Zetrov'un varisi milyar dolarlık bir imparatorluğu onun babası yaptı Nikolai Udinov, ta ki öldürülene kadar.
Она унаследует "Зетров", миллиардную империю, построенную ее отцом Николаем Удиновым, который был убит.
Seni gerçekten para için satmak isteseydim Zetrov'un yeni liderine satardım.
Если бы захотел продать тебя подороже, мне пришлось бы пойти к новому главе фирмы "Зетров"
Bu Zetrov adamları seni arıyor, bana inanırlarsa çok para verecekler.
Эти ребята из "Зетров", что тебя ищут, если они мне поверят, дадут большие деньги.
"Osminog" mu, yoksa "Zetrov" mu?
"Осьминог" или "Зетров"?
O halde Zetrov olacak.
Тогда "Зетров".
Zetrov imparatorluğunun yaşayan ve kayıp tek varisi.
Давно потерянная наследница корпорации "Зетров" жива.
Zetrov'u yöneten kişi.
Человек, который управляет Зетров.
Zetrov babamın şirketi. Büyüklüğünü biliyorum.
"Зетров" была компанией моего отца.
Zetrov Rusya'daki petrolün büyük kısmını ve doğal gaz kaynaklarını elinde tutuyor ayrıca finansman, medya, havacılık ve sporlar da onun elinde.
"Зетров" владеет большей частью российской нефти и заключает договора на поставку природного газа, то же происходит и с финансами, СМИ, авиацией и спортом.
Zetrov. Babanın kurduğu şirket.
Зетров... компания созданная твоим отцом.
Zetrov'dan iki yıl önce ayrıldım.
Я ушла из Зетрова 2 года назад.
Zetrov'un anlaşması, Cayman'daki hesap.
сделка с Зетров, счет на Кайманах.