Zoltán translate Russian

Ben Zoltan karpathy, şu harika çocuk.

Помните Золтана Карпати?

Bana şu Yunan büyükelçisinden söz et Zoltan.

Золтан, расскажите мне еще про греческого посла!

Allahtan Zoltan karpathy vardı. O olmasaydı sıkıntıdan ölürdüm.

Спасибо Золтану Карпати, - по крайней мере, не дал умереть от скуки!

Öğrenmeniz için, Zoltan Kodaly'nin bulduğu işaret dilini kullanıyorum.

Чтобы вы лучше поняли, я использую жест, изобретенный Золтаном Кодали.

Zoltan!

Зольтан!

Bilge ve güçlü bir lider tarafından gönderildik Zoltan. Görevimiz sizi ve'Sürenim transfonksiyon'u bulmak.

Нас послал сюда наш мудрый и могущественный вождь Золтан, чтобы найти вас и забрать у вас переключатель временного континуума.

Zoltan öyle diyor.

Так говорит Золтан!

Zoltan.

Золтан.

Zoltan.

Золтан!

Güzel ev. Zoltan burada mı...

Симпатичное местечко.

Zoltan burada mı takılıyor? Hayır.

Это что, дом Золтана?

İmparatorluk komutanı Zoltan Herkesin 7. seviye toplantısı için ofiste toplanmasını istiyor? Lütfen dikkat.

Внимание.

Size bilge ve güçlü liderimizi takdim etmekten büyük onur duyarım - Zoltan!

А теперь позвольте вам представить наш мудрый и всесильный лидер Золтан!

- Zoltan!

Золтан!

Sonunda dış uzay seyahti için gerekli olan kehaneti yerine getirebileceğiz. Zoltan!

Наконец-то мы можем вернуть то, что принадлежит нам!

Zoltan!

Золтан.

Zoltan Kodaly'in bir solo parçasını...

"сольную пьесу Золтана Кодаи,..."

Zoltan!

Золтан!

Zoltan dışarda.

Золтан вышел.

Zoltan mı?

Золтан?

Zoltan Kadhar.

Я знаю парочку. Золтан Кадар?

Zoltan'ı mı?

Золтан?

Zoltan'a temiz havlu verdin mi?

Ты дал Золтану чистое полотенце?

- Zoltan.

Золтан.

Zoltan beni giderken yanına alacak

Золтан снова туда едет и берет меня с собой.

Zoltan, jilet gibi olmuşsun.

Золтан, ты шикарен.

Biraz şarap ister misin Zoltan?

Вина, Золтан?

Zoltan yürüyemeyen 18 yaşında bir Alman çoban köpeği.

Золтан - 18-летняя немецкая овчарка и он не может ходить.

Zoltan, Galaksi Koruyucusu?

Золтон, Галактика Защитнику?

"Ukrayna Dnipropetrovsk 100 Zoltan Sokak"

Корп. "Харьковчан" ул. Золтана, 100 Днепропетровск, УКРАИНА

Bu akşam Zoltan'la gideceğini söylemişti.

Она сказал, что пойдёт туда вечером с Золтаном.

- Zoltan kim?

- Кто это?

Parayı istedim, böylece Zoltan'dan kontratımı alıp buradan, kulüpten gidebilecektim.

Мне нужны были деньги, чтобы выкупить контракт у Золтана и бросить всё. Бросить этот клуб.

- Zoltan bilmiyor, lütfen.

- Не говори Золтану, прошу.

Aynısı senin için de geçerli Zoltan.

И ты тоже, Золтан.

Selam, ben Zoltan Freastmeisterson'a bir sey getirdim.

Привет, у меня посылка для Золтан Фристмейстерсан.

Yani... bu Doktor Zoltan Kovacs.

А именно, это доктор Золтан Ковакс.

Minibüs, Zoltan Vasile adına kayıtlı. Romanya mafyasının seks ticareti patronu.

Машина зарегистрирована на Золтана Василе - главаря румынской банды, торгующей женщинами.

Zoltan Vasile.

Золтан Василе.

Ama Zoltan yaptı.

Нет. А Золтан делает.

Zoltan?

Золтан!

Zoltan Vasile'yi tuttu.

Он нанял Золтана Василе.