English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Turkish → Russian / [ Z ] / Zoran

Zoran translate Russian

23 parallel translation
Bunlar kardeşlerim, Vojislav ve Zoran.
Это мои братья. Воислав и Зоран.
Zoran Primorac, Jan-Ove Waldner, Wong Tao,
Зоран Приморак, Ян-Уве Валднер, Ван Тао,
Zoran! Battaniyeni getir! Rüzgârı keseceğiz!
Зоран, дай одеяло, чтобы укрыться от ветра.
Ben Zoran, Yugoslav.
Я Зоран, югослав.
Bence Zoran daha iyi.
Чем Зоран лучше?
- Zoran'ın arkasındaydı.
- Он шел за Зораном.
Zoran, ona dikkat etmedin mi?
Зоран, ты не смотрел за ним?
Zoran Moskova'da görevliydi ve onu Kızıl Meydan'da tutukladılar.
А Зоран был в Москве в командировке, и его арестовали на Красной площади.
Adım Zoran Antonovic.
Меня зовут Зоран Антонович.
Zoran Antonovic.
Зоран Антонович
Hiç bir aranan ya da şüpheli savaş suçlusu listesinde, Zoran Antonovic yok.
В списках военных преступников нет Зорана Антоновича.
Zoran'ın babası misafir etmemizi düşündü.
Отец Зорана решил, что я должна позволить тебе остаться.
Zoran, lütfen.
Зоран, прошу. Подойди.
- Anneni dinle Zoran.
Все хорошо, Зоран. Слушайся маму.
- Zoran!
Зоран!
Zoran.
Зоран.
- Zoran.
Зоран.
Zoran!
Зоран!

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]