A black man traducir español
1,946 traducción paralela
It's like a black man in Sweden.
Como un negro en Suecia.
I fucked a black man - - conrad.
Me follé a un hombre negro, Conrad.
I'm a black man living on a golf course.
Soy un hombre negro viviendo en un campo de golf.
. - The suspect is a black man..
- El sospechoso es un hombre negro..
Sorry, I'm built like a girl, not a black man, but I'd die before I ever gave Julia Lucai my chocolate milk.
Quizá alguna vez me golpeó... es que yo soy una chica, no un hombre negro. Pero me hubiera muerto antes de darle a Julia Lucai mi chocolatada.
And if you're a black woman that wants to actually date a black man, kind of difficult.
Y si eres una mujer negra que quiere salir con un negro... es difícil.
No, seriously, and if you want a black man that has good credit, actually wants to date a black woman and doesn't play video games.
No, en serio, y si quieres un negro con dinero... que quiera salir con una mujer negra... y que no juegue video juegos.
I'm a black man so I must be a janitor.
Soy negro, entonces debo ser conserje.
So a black man can't just go in a thrift shop and buy a janitor's outfit because he find it comfortable on his nuts.
Entonces un negro no puede ir a una tienda y comprar ropa de conserje porque le parece cómoda para sus pelotas.
Especially a black man.
Especialmente un hombre negro.
So because I'm a black man automatically I ain't got no goddamn car.
Entonces porque soy negro automáticamente no tengo un maldito auto.
Tom DuBois was as far from a nigga as a black man could be.
Tom DuBois estaba lo mas lejos posible que un hombre negro podría estar de esto.
A black man can only say so much in this so-called free country, till they break you down.
- Un negro pude hablar en este país, supuestamente libre, hasta que lo doblegan.
But, see, a black man, he could say "honkey," "ofay," "cracker," "peckerwood"
Pero aunque un negro diga : "blanquito", "pimpollo", "verga de madera"
A black man in a bow tie.
Un hombre negro que Ileva pajarita.
Last night, a male nurse- - A black man with a red bow tie. The man who's been changing my IV.
Anoche un enfermero un hombre negro con pajarita roja el hombre que me cambia la intravenosa entró en la habitación y mató al hombre que había en la cama de al lado.
And there's a man- - A black man who came in my room last night and he fucking killed a man.
Hay un hombre un hombre negro que entró en mi habitación anoche y después mató a un hombre.
- Yes, I'm black... but doesn't a black man have eyes, Boca?
- Soy negro. Soy negro, sí. ¿ Y por acaso los negros no tienen ojos, Boca?
So, um, what's a black man doing up here in these sticks?
- ¿ Un negro aquí? - Sí.
You said the "N" word to a black man's face. That's way worse than what I did.
Tu le dijiste la palabra con "N" a un hombre negro en la cara.
Hey, anytime, man.That one black eyelooks a little lonely.
Oye, cuando quieras. Ese ojo morado parece un poco solo.
Okay, look, I think that you have as much of a chance of having a sexual relationship with penny as the hubble telescope does of discovering at the center of every black hole is a little man with a flashlight searching for a circuit breaker.
Escucha, creo que tienes tantas posibilidades de tener una relación sexual con Penny como el telescopio Hubble de descubrir que al centro de todo agujero negro hay un hombrecito con una linterna buscando un interruptor.
If trace can tell us what these black specks are, we may have our man.
Si Muestras pueden decirnos que son estas manchas negras, podríamos tener a nuestro hombre.
Yes, the sea cow from the black hole married Micro Machines Man not for the promise of eternal tongue tickling, but for an amorphous amore only a succubus could inflict on a balding butthead with poor prospects.
Sí, la morsa del agujero negro que se casó con el hombre Micro Machines no con la promesa de un cosquilleo eterno de lenguas sino con un amor amorfo que sólo un demonio súcubo podría infligir sobre un calvo cara de culo con escasas perspectivas.
- I'm leaving the cafeteria, and I'm walking past a table, and this horrible man uses the most vile word in the english language to refer to a black person.
Se lo puedo explicar... Estaba saliendo del lugar, y pasé al lado de una mesa, y este hombre horrible usa la palabra más vil del diccionario para referirse a una persona de color.
# Black man gotta lot a problems
# Black man gotta lot a problems
If you're asking me, man, am I a member of the Black Panther Party, the answer's no.
Si me preguntas si soy miembro del Partido de Panteras Negras la respuesta es no.
We strongly suspect that the breakout was engineered by a man with personal experience in escaping from Azkaban notorious mass murderer Sirius Black cousin of escapee Bellatrix Lestrange.
Sospechamos que este escape fue planeado por alguien que ha escapado personalmente de Azkaban el notorio asesino múltiple Sirius Black primo de la prófuga Bellatrix Lestrange.
A man all in black.
había un hombre de negro.
Matt Dobbs wasn't a black actor, man, he was white, like her.
Matt Dobbs no era un actor negro... era blanco, como ella.
So, Mr. Married Man, how did you meet this black wife of yours?
Así que, don Casado, ¿ cómo conociste a tu esposa negra?
And if I see another black man over 30 in a throwback jersey, girl, I'm gonna scream.
Y si veo a otro negro de más de 30 con una camiseta deportiva... voy a gritar.
Because it's really hard to meet a nice black man.
Porque es difícil conocer un hombre negro agradable.
A nigga moment is when the mind of a perfectly logical black man is overwhelmed by some stupid nigga shit.
Un'momento negrata'es cuando la mente lógico del hombre negro... queda abrumada por alguna gilipollez negra.
But Stinkmeaner knew that every black man's spirit is weakened during a nigga moment.
Pero Stinkmeaner sabía que el espíritu de todo hombre negro... se debilita en un'momento negrata'.
Nigga moments can happen to any black man at any time.
Un'momento negrata'puede sucederle a cualquier negro en cualquier momento.
And you'll be damned if you take shit from any black, yellow, green or white man.
Serás condenado si engañas a un negro, amarillo, verde o blanco.
Coach, man, you wouldn't give a 40-year-old black guy a shot.
Entrenador, usted no le daría la misma oportunidad a un negro de 40 años.
Yeah, Coach, when is the black man finally gonna get a fair shake in the fight game?
¿ cuándo le dará a un negro una oportunidad en una pelea?
Here in Skara is a young man whose face is angelic but whose heart is black and full of sin.
Aquí en Skara, es un joven muchacho con cara angelical pero cuyo corazón es negro y lleno de pecado.
Well, he thought it looked like a man in black, carrying a woman.
Bueno, creyó ver lo que parecía un hombre vestido de negro, llevando a una mujer.
A big black guy, a real man.
Un gran hombre negro, un hombre de verdad.
I'm supposed to just be a funny black man who says funny things.
Se supone que sólo soy un moreno gracioso que dice cosas chistosas.
At noon, a man was led to headquarters with head burned cinder-black, eyes and ears gone, nose partly gone...
Al mediodía trajeron a un hombre al cuartel general con la cabeza carbonizada, sin ojos ni orejas, sólo parte de la nariz...
Right. By telling everybody to look out For an anonymous black man?
Claro. ¿ Pidiéndole a la gente que busque a un hombre negro no identificado?
Make every black man
Y convertir a todos los negros...
Last thing I need is to spread fear That a dangerous black man running around this county.
Lo último que necesito es aterrorizar a todos diciendo que un negro peligroso merodea el condado.
Well, it's because you are such a good man, Joe Black.
Bueno, eso es porque eres un buen hombre, Joe Black.
We strongly suspect that the breakout was engineered by a man with personal experience in escaping from Azkaban notorious mass murderer Sirius Black cousin of escapee Bellatrix Lestrange.
Tenemos una gran sospecha, De que la fuga fue preparada por un hombre... Con gran experiencia en fugarse de Azkaban.
We about to have a black-man talk.
Vamos a tener una charla de negros.
This can happen when a man has, uh, a repressed black genie in his body.
Esto puede pasar cuando un hombre tiene un gen negro reprimido en su organismo.