Dah traducir español
654 traducción paralela
She can read up to gah, nah, dah, lah, mah, bah, sah.
Sabe leer algunas.
♪ Doop-dah! ♪ ♪ Dooby-doo-wah!
[tararea la música]
Was thee afraid I'd miss the train, my poor dah-ling?
¿ Tenías miedo de que perdiera el tren, pobrecito mío?
I won't dance, ta-da-dah
No bailaré
I want a drink, ta-da-dah
Quiero un trago
Da-da-di-ah Dah
Da-da-di-ah Dah
Da-da-di-ah-dah
Da-da-di-ah-dah
Da-da-da-di-ah-dah
Da-da-da-di-ah-dah
Uh, duh... uh, hup!
¡ Ah, dah... ah, hap!
Uh, duh... let go!
Ah, dah... ¡ Vamos!
Duh... uh... uh... What's it say, huh?
Dah... ah... ah... ¿ Qué dice, eh?
Duh... uh... yes-yes-yes, real carefee.
Dah... ah... Sí-sí-sí, mucho cuidado.
Uh... duh... duh... look.
ah... dah... dah... mira.
- Duh... duh... Happy birthday!
- Dah... dah... ¡ Feliz Cumpleaños!
- Duh... duh... How'd she do it
- Dah... dah... ¿ Cómo lo hizo?
Duh... duh... What's the matter with her?
Dah... dah... ¿ Qué le sucede a ella?
- Duh... duh... a who?
- Dah... dah... ¿ Quién?
- You guessed and "ta-dah"?
- Adivinar y... ¡ ya está!
Ta-dah!
- ¡ Ya está!
With a singable happy feeling a wonderful way to start to face the world every day with the deedle-dum-dee-dah-dah
Con una alegre canción, una manera maravillosa de empezar a enfrentarte al mundo cada día con el deedle-dum-dee-dah-dah
"The case of the seller of candlesticks, Ibn Nuwas charged with breaking the pottery pots of Ali Dah doud."
"El caso del vendedor de velas, Ibn Nuwas acusado de romper las vasijas de Ali Dah Doud."
How do you do?
¿ Cómo le va? La-di-dah.
La-di-dah. I thought all the real men were away fighting'.
Pensé que todos los hombres Estaban afuera luchando.
La-di-dah, a lady with a very pompous air, la-di-dah.
La-di-dah, una señora Con un aire muy pomposo, La-di-dah.
But quite long enough for me. The airs she gave herself, with her "la-dee-dah" voice and her fancy clothes.
La importancia que se daba con su voz engolada.
Dum-de-dum-de-dum-de-dah
Dum-de-dum-de-dum-de-dah.
Once for nyet, meaning no. Twice for da, meaning- -
Uno para "Niet" que significa no, dos para "Dah" que significa sí, tres para "Mushap bit" que significa tal vez.
Once for nyet, meaning da. Once for da.
Uno para "Niet" que significa "Dah"...
Two nyets for mozhet, meaning- -
Uno para "Dah"... Dos "Niet" que significan...
( both speaking in Russian )
- Eh, digo... Mariscal... - ¿ "Dah"?
( groans )
- Eh, "Dah".
I'm, uh, I'm glad you called, dear. ? Oh, doo-dah day?
Me alegra que hayas llamado.
I'm not the one who came home in the middle of the night and sang " "doo-dah, doo-dah"... through the keyhole.
Yo no llegué a casa a medianoche... cantando " "doo-dah, doo-dah" por la cerradura.
Dah!
Dah!
Dah, dah, dah, dah!
Dah, dah, dah, dah!
Bop-bop, bah, ba-dop.
El golpe repentino de golpe repentino, bah El golpe repentino de golpe repentino, ba-dah, golpe repentino
- Doo-dah, doo-dah. - Camptown race track five miles long.
La carrera de Camptown tiene ocho kilómetros de largo.
Camptown ladies sing this song, doo-dah, doo-dah...
Las mujeres de Camptown cantan esta canción.
- Dah. - Well, he's had a big day.
Bueno, tuvo un día muy pesado.
* LET THE LA DEE AND THE BLOOD * * FROM THE DEE DAH AND, UH, FLOWED *
Déjame la-la-la y la sangre, de los la-la-la y, eh, manó.
-'Oh, thank you'says the great queen like a la-di-dah poofta.
- ¡ Gracias dice el mariconazo! ¡ Si eres una niñita!
♪ ♪ dah dah dah dah dah dah, dah dah dah dah dah dah ♪ ♪ ♪ ♪ dah-dah, dah-dah How's that?
No está mal, ¿ eh?
I came down dah wid my hat pulled in, doo dah doo dah... I go back home wid a pocket full of tin, Oh, doo-dah day!
bajé dde mi mujer en el desarrollo sombrero calado en, Doo Dah Doo Dah... vuelvo a casa wid de un bolsillo llena de estaño, Oh, día Doo-Dah!
Ogoteruss awbm, Aleht tnewy ramahe, Ehwy revedna wonssa, Etih swawec stahn, Bmaltlttiladahy ram!
Og ot erus saw bmal eht tnew yram taht, erehwyreve dna, wons sa etihw saw eceelf sti, bmal elttila dah yram!
Atanee Bmaltlttiladahy ram!
Atanee bmal elttila dah yram!
You'd get up there, and they'd say, "Dah, dah, dah."
Te presentarás ahí y ellos dirán "bla-bla-bla".
Let me introduce a lady, la-di-dah.
Dejeme presentarle a una dama, La-di-dah.
La-di-dah. Hi, Stell.
La-di-dah.
Bop-bop, ba-dah, bop
Usted es gonna llegue Lo que usted anda buscando
Diddly dum, diddly dee, diddly dum, diddly dah...
Son diferentes. "Diddely-dum", "diddely-dee", " diddely-dum...
Diddly dah, diddly dum...
"Diddely-dah", "diddely-dum".