Jerry lee traducir español
220 traducción paralela
Let's do that one by Jerry Lee, "A Whole Lotta Shakin'."
Vamos a tocar juntos " Whole Lotta Shakin'".
So when you'd see Elvis Presley, or Jerry Lee Lewis... or Chuck Berry, or Bo Diddley really shaking it up... It didn't come out of nowhere.
Cuando veias a Elvis Presley, a Jerry Lee Lewis, a Chuck Berry o a Bo Diddley moviendo la cintura, eso no surgio de la nada, como caido del cielo.
Jerry Lee Lewis has had over 17 major solid gold hits in the U.S. of A.
Jerry Lee Lewis consiguió alrededor de los 17 años 17 el mayor de sus éxitos en los Estados Unidos de América
Jerry Lee Lewis'solid gold biggie?
El mayor éxito de Jerry Lee Lewis?
Mr Jerry Lee Lewis and his pumping'piano!
El Sr. Jerry Lewis y su piano.
No! This is the one, the only, the original, the true Jerry Lee Lewis!
¡ Este es el único, el original, el verdadero Jerry Apewis!
We got Jack Clements, who recorded Jerry Lee Lewis "Whole Lotta Shaking Goin'On", and we recorded five new songs in five hours.
{ Y : bi } Tuvimos a Cowboy Jack Clement que grabó a Jerry Lee Lewis... { y : bi } grabamos cinco canciones en cinco horas.
Goodness gracious, it's Jerry Lee Lewis, "Great Balls of Fire," which is probably what old Nikita baby will be singing upon reentry.
Válgame el cielo, es Jerry Lee Lewis, "Great balls of fire" que seguro cantará el viejo Nikita durante el reingreso.
- I don't know, Jerry Lee.
- No sé, Jerry Lee.
Come on, Jerry Lee. Let's get outta here.
Vámonos de aquí, Jerry Lee.
Come on, Jerry Lee.
Vámonos.
Jerry Lee Lewis, from Ferriday, Louisiana, your Aunt Mamie's boy.
Jerry Lee Lewis, de Ferriday, Luisiana. El hijo de tu tía Mamie.
Well, you look all woman to Jerry Lee.
A Jerry Lee le pareces una mujer hecha y derecha.
Jerry Lee here's a married man. Ain't that right, Jerry Lee?
Jerry Lee está casado, ¿ no es cierto?
So, what did Mr Sam Phillips think of the great Jerry Lee Lewis?
¿ Qué opina Sam Phillips del gran Jerry Lee Lewis?
All this waitin's drivin'poor Jerry Lee nuts.
Jerry Lee se está volviendo majara de tanto esperar.
Here comes Jerry Lee Lewis.
Aquí llega Jerry Lee Lewis.
Jay Brown and Jerry Lee Lewis to meet Sam Phillips.
Tenemos una cita con Sam Phillips.
And Jerry Lee Lewis here.
Le presento a Jerry Lee Lewis.
Jerry Lee Lewis, JW Brown, say hello to my brother, Jud Phillips.
Jerry Lee Lewis, J.W. Brown, saludad a mi hermano, Jud Phillips.
- You keep it, Jerry Lee.
- Quédatela.
Choices, Jerry Lee.
Elige.
It's only me, Jerry Lee.
Soy yo.
Jerry Lee Lewis is gonna be bigger than Elvis.
Jerry Lee Lewis va a ser más famoso que Elvis.
Well, this here is my cousin, Jerry Lee Lewis.
Os presento a mi primo Jerry Lee Lewis.
You made a choice just then, Jerry Lee.
Has tomado una decisión.
Thank Jerry Lee Lewis.
Dáselas a Jerry Lee Lewis.
I reckon hooking up with Jerry Lee is about the best thing ever happened to us.
Pegarnos a Jerry Lee es lo mejor que nos podía haber pasado.
Mr Freed, Jerry Lee Lewis can blow Chuck Berry right off of that stage.
Jerry Lee Lewis deja por los suelos a Chuck Berry en el escenario.
It was Jerry Lee, wasn't it?
Era Jerry Lee, ¿ verdad?
Do you, Myra Gale Brown, take this man, Jerry Lee Lewis, to be your lawful wedded husband, to have and to hold from this day forward, till death do you part?
Myra Gale Brown, ¿ quieres a este hombre, Jerry Lee Lewis, como legítimo esposo, en la salud y en la enfermedad, hasta que la muerte os separe?
Well, thank you, Jerry Lee.
Gracias.
You're all woman to Jerry Lee, honey.
A Jerry Lee le pareces una mujer hecha y derecha.
Wherever Jerry Lee Lewis goes, Myra Gale Lewis goes too.
Cuando Jerry Lee Lewis va a un sitio, Myra Gale Lewis le acompaña.
I'm Frankie Jean, Jerry Lee's sister.
Soy Frankie Jean, su hermana.
I'm Mrs Jerry Lee Lewis.
Soy la señora de Jerry Lee Lewis.
Yesterday, Britons were shocked to discover that visiting American rock-and-roll star Mr Jerry Lee Lewis was married to a 15-year-old girl.
¿ USURPARÁ JERRY LEE LEWIS EL TRONO DE PRESLEY? Los británicos se quedaron de piedra al descubrir que la estrella norteamericana de rock and roll Jerry Lee Lewis estaba casado con una niña de 15 años.
The moment you're waiting for, that fabulous rock-and-roll sensation from the US of A, Jerry Lee Lewis.
El momento que tanto esperabais, la increíble sensación del rock and roll procedente de EE.UU.
It's Jerry Lee and Myra!
Son Jerry Lee y Myra.
They cancelled Jerry Lee's tour because of our marriage, not cos of his music.
Han cancelado la gira de Jerry Lee por mi matrimonio, no por su música.
- Jerry Lee, I don't think...
- No creo que...
You all want Jerry Lee just to get down on his knees so you can go on gettin your little piece of him?
¿ Queréis que Jerry Lee se arrodille para que podáis seguir exprimiéndole todo el jugo?
Man, I am Jerry Lee Lewis!
Soy Jerry Lee Lewis.
Jerry Lee, you got company. Up and at'em.
Jerry Lee, tienes compañía.
Jerry Lee, you got a visitor. Come on.
Jerry Lee, tienes una visita.
Up and at'em, Jerry Lee.
Vamos. Ven aquí, Jerry Lee.
Come on, Jerry Lee.
Vamos, Jerry Lee.
Jerry Lee - he's burnin'! B-B-Burnin'!
Está ardiendo.
Jerry Lee, have some of my meat loaf.
Sírvete un trozo de carne.
Hi.
Jay Brown y Jerry Lee Lewis.
- "Jerry Lee"?
- ¿ Jerry Lee?