Drop your pants traducir francés
117 traducción paralela
- That's right. Drop your pants and bend over the table.
Baisse ce pantalon et penche-toi sur cette table.
Drop your pants and show us your backside.
Défais ton pantalon et montre-nous tes fesses.
Boys, drop your pants!
Bas les frocs!
- Drop your pants.
- Baisse ton froc.
Get into the kitchen! Drop your pants! Lean over the chair!
Dans la cuisine, déculotté, sur la chaise!
All right, drop your pants. Drop'em!
Allez baisse le froc!
- Drop your pants.
Baissez culotte!
Now, drop your pants.
Baisse ton pantalon.
My father will tell you to drop your pants, and you're gonna do it.
Lundi matin, mon père va te dire de baisser ton froc et tu vas le faire.
Drop your pants and I'll stick it to you again.
Baisse ta culotte et je vais te baiser encore!
- So? Drop your pants.
Et alors?
Drop your pants.
Et baissez vos pantalons.
Drop your pants!
Enlève ton pantalon!
- Drop your pants. - What?
Enlève ton pantalon.
- Gotta drop your pants.
- Baissez votre pantalon.
You know, it's a little easier if you sit down and drop your pants.
Vous savez, c'est plus facile assis et le pantalon baissé.
Drop your pants to fuck, or die!
Baisse ton froc ou t'es mort!
Could you turn around and drop your pants, put both hands flat on the table?
Tournez-vous, baissez le pantalon, et mettez les mains sur la table.
Make a face, drop your pants, something!
Fait une grimace, baisse ton froc, fais quelque chose!
- Drop your pants.
- Baissez le pantalon. - Pas question.
Now, drop your pants.
Baissez votre pantalon.
I do that and then somebody else is like, "Hey, drop your pants!"
Si je le fais, le prochain me demande de baisser mon froc.
Drop your pants! " You know?
A poil! " Vous comprenez?
- Drop your pants!
- Baisse ton froc!
Drop your pants.
Enlève ton pantalon.
She got you to... close your eyes and... drop your pants.
Elle t'a demandé de fermer les yeux... et de baisser ton pantalon.
Drop your pants before I make you another necktie.
Baisse-le ou je te taille une cravate!
Drop your pants.
Prouve-le. Fais tomber le pantalon
Drop your pants...
Baisse ton pantalon...
Hmm, I'm not so good with faces. Drop your pants.
Je suis pas physionomiste.
Drop your pants and spread your legs.
Baisse ton pantalon, écarte les jambes.
Then drop your pants.
Baissez votre pantalon.
Drop your pants, Quentin.
Retirez votre pantalon, Quentin.
Now drop your pants.
Maintenant, retirez votre pantalon.
If I have to force you to drop your pants, I will!
Si je dois vous forcer à baisser votre pantalon, je le ferai!
Never mind, Sir, just drop your pants and bend over.
Euh... voilà, allongez-vous et enlevez votre pantalon.
So drop your pants.
Alors baisse ton pantalon.
Why did you drop your pants?
Pourquoi tu l'as laissé faire?
She asked you to drop your pants?
Elle t'a demandé de baisser ton pantalon?
Has she asked you to drop your pants yet?
Elle t'a demandé de baisser ton pantalon?
Drop your pants.
Baissez votre pantalon.
Go ahead, drop your pants.
Continue. Tombe le pantalon.
Drop your pants!
- Viens ici. Sucer. - Enlève ton futal.
The man wants to fuck somebody, you drop your goddamn pants.
Le mec veut enculer quelqu'un, tu baisses ton froc.
Drop your pants.
Baisse ton pantalon.
Is your dad home? No. They went to a restaurant but they said you should go over - I came to drop off some pants.
Voilà pourquoi Dewey est sans égal
Everybody drop your pants for Michel before you leave.
Réunion terminée.
"No matter how much you shake or dance, the last drop ends up on your pants."
"T'auras beau te secouer dans tous les sens, la dernière goutte finira toujours sur ton pantalon."
Why not drop your pants for me?
O.K. - Par l....
- Drop your pants.
Enlève ton froc.
Drop your pants.
Baisse ton froc.
drop your weapon 385
drop your weapons 228
drop your gun 100
drop your weapon now 21
drop your guns 54
your pants 34
pants 395
pants on fire 25
pants off 20
drop dead diva 40
drop your weapons 228
drop your gun 100
drop your weapon now 21
drop your guns 54
your pants 34
pants 395
pants on fire 25
pants off 20
drop dead diva 40
drop it 1377
drop the weapon 187
drop and roll 21
drop the gun 488
drop the act 38
drop dead 110
drop the gun now 20
drop that 30
drop the knife 142
drop the bag 42
drop the weapon 187
drop and roll 21
drop the gun 488
drop the act 38
drop dead 110
drop the gun now 20
drop that 30
drop the knife 142
drop the bag 42
drop and give me 19
drop the 16
drop him 40
drop everything 22
drop it now 82
drop in 17
drop them 38
drop the bat 16
drop the fucking gun 22
drop the guns 20
drop the 16
drop him 40
drop everything 22
drop it now 82
drop in 17
drop them 38
drop the bat 16
drop the fucking gun 22
drop the guns 20