English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / inglés → francés / [ H ] / Happy easter

Happy easter traducir francés

97 traducción paralela
And a happy Easter to you, sir.
Et joyeuses Pâques, mon Général.
- Happy Easter!
- Joyeuses Pâques!
Happy Easter, Lightning.
Joyeuses Pâques, la foudre.
Happy Easter.
Joyeuses Pâques!
Happy Easter, you two.
Joyeuses Pâques, vous deux.
Happy Easter. - Happy Easter, sir.
Joyeuses Pâques!
Happy easter.
Et très heureux.
- Happy Easter, Fly.
- Joyeuses Pâques, Fly.
- Happy Easter. - Thank you, governor.
- Joyeuses Pâques, M. Hatcher.
Happy Easter, sugar.
Joyeuses Pâques, ma poupée.
- Happy Easter.
- Joyeuses Pâques.
- Happy Easter, mayor.
- Joyeuses Pâques, M. Le maire.
Happy Easter, Mrs. Cavanaugh.
Joyeuses Pâques, Mme Cavanagh.
Happy Easter.
Joyeuses Pâques. Joyeuse "Passover".
Happy Easter.
Joyeuses Pâques.
It's... in HAPPY EASTER
Eh oui! JOYEUSES PÂQUES *
Happy Easter, then.
Bon. Alors joyeuses Pâques.
Happy Easter, yes.
Joyeuses Pâques, oui.
Happy Easter!
Joyeuses Pâques!
- Happy Easter, professor.
Joyeuses Pâques, professeur
Good morning, children. Happy Easter.
Bonjour, joyeuses Pâques!
- Happy Easter, my dear Joseph.
- Joyeuses Pâques, mon cher Joseph.
- Happy Easter, my dear Jules.
- Joyeuses Pâques, mon cher Jules.
I extend to you and your families my best wishes for a Happy Easter.
A vous tous et à vos familles, mes meilleurs vœux de Pâques.
I want to wish you all a happy Easter.
Je vous souhaite à tous de joyeuses Pâques.
Hi, Marie, Happy Easter!
Bonjour, Marie. Joyeuses Pâques!
Happy Easter, Raymond.
Joyeuses Pâques, Raymond.
- Raymond, Happy Easter, my brother!
- Joyeuses Pâques, mon frère!
Happy Easter to you.
Joyeuses Pâques.
Happy Easter!
- Le Christ est ressuscité! - Le Christ est ressuscité!
Happy Easter, sweetheart.
Joyeuses Pâques, ma chérie!
- Happy Easter, Jesus.
- Joyeuses Pâques, Jésus.
- Happy Easter, Peggy.
- Joyeuses Pâques, Peggy.
this says "happy easter!"
Ça, ça dit "Joyeuses Pâques!".
Happy Easter, sir. Oh.
Joyeuses Pâques, monsieur.
Happy Easter!
Bonnes Pâques!
Happy easter, cyril.
- Joyeuses Pâques.
Happy Easter to all!
Joyeuses Pâques à tous!
Oh, "Happy Easter."
"Joyeuses Pâques."
Thanks. Happy Easter to you too.
Joyeuses Pâques à vous aussi.
Happy Easter, Jack.
Joyeuses Pâques, Jack.
Happy Easter, you little ankle-biter.
Joyeuses Pâques, petite.
Folks, 50 cents, five minutes, happy Easter memories, World's Playground, year of our Lord, 1923.
50 cents, cinq minutes, de beaux souvenirs de Pâques dans l'Aire de jeu du monde en l'an de grâce 1923.
Happy Easter, Lorenzo.
Joyeuse Pâques, Lorenzo.
Happy Easter, brother!
Joyeuses Paques, frangin.
- Well, happy Easter.
- Eh bien, heureuses Pâques.
- Happy Easter.
Bonnes Pâques!
- Happy Easter, darling.
Joyeuses Pâques, chérie!
The priest will get his Easter dues and everyone will be happy in Carrick Thomond.
Le prêtre aura son don à Pâques et tout le monde sera content à Carrigtonms.
By Easter, it seemed Jesus had answered my mom's prayers, and she was as happy as she was when she first got back from Orlando.
A Pâques, Jésus semblait avoir répondu aux prières de maman et elle était aussi heureuse que lorsqu'elle est revenue d'Orlando.
♪ happy birthday to you ♪ That night we celebrated five birthdays, two anniversaries, an easter, and a graduation.
Ce soir-là, on a fêté cinq anniversaires, deux commémorations, Pâques, et un diplôme.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]