Queensguard traducir francés

Allow me to join your Queensguard and I will not fail you again.

Permettez-moi de rejoindre votre Garde et je ne vous decevrai plus.

You're the Queensguard, Ser Barristan.

Vous êtes le garde de la reine, Ser Barristan.

I'm not your general or a member of your Queensguard or the commander of your Unsullied.

Je ne suis pas votre général ou un membre de votre garde royale. ou le commandant des Immaculés

I will assemble a team of queensguard to accompany us.

Je vais rassembler des gardes pour nous accompagner.