Boston homicide traducir ruso

Boston homicide.

Бостонский отдел убийств

All right, I hereby deputize you specifically to run this bullet to Detective korsak in the Boston homicide unit without speaking to anyone.

Хорошо, сим я назначаю тебя ответственным за доставку пули детективу Корсаку В отдел убийств Бостона, ни с кем не разговаривай

This is Detective Frost, Boston homicide.

Это детектив Фрост, Бостонский отдел убийств.

We're Boston homicide, and we are investigating a murder.

мы расследуем убийство

Boston homicide detective Jane Rizzoli, who was badly injured in a siege at headquarters three months ago, will be honored, along with army private Abby Sherman, just 22 years old.

Детектив отдела по расследованию убийств Джейн Риццоли, Которая серьезно пострадала при штурме главного здания три месяца назад будет награждена Наряду с рядовой Эбби Шерман которой исполнилось всего 22 года.

Boston homicide.

Убойный отдел.

Boston homicide sits in the nosebleeds.

Бостонские детективы сидят в верхнем ярусе.

Mrs. young, Boston homicide.

Госпожа Янг, бостонская полиция.

Boston homicide.

Бостонский Отдел убийств.

Boston homicide, ma'am.

Полиция Бостона, отдел убийств, мэм.

Boston Homicide.

Бостонский отдел убийств.

Hey. Boston Homicide.

Бостонский отдел убийств.

Boston homicide detectives apparently have an eyewitness who is prepared to identify Jones as the killer of a good man, a patriot...

Детективы Бостонского отдела убийств, по-видимому, имеют свидетеля, который готов опознать Джонса, как убийцу хорошего человека, патриота...

Boston homicide detectives unlocked the jail door and let a drug-dealing murderer back out onto the street. That's an outrage.

Бостонские детективы открыли двери тюрьмы и выпустили убийцу-наркодилера на свободу.

I'm detective Jane Rizzoli, Boston homicide.

Я детектив Джейн Риццоли, бостонский убойный отдел.

Boston homicide.

Бостонский убойный.

Boston homicide.

Бостонский отдел по расследованию убийств.

Uh... Boston homicide.

Э-э... убойный отдел Бостона.

Detective Rizzoli, Boston homicide.

Детектив Риццоли, убойный отдел Бостона.

Uh, Boston homicide.

Бостонский отдел убийств.

And we are live with a big story... just breaking up not long ago, with an undercover operation turned into a bloodbath when Boston homicide detectives opened fire in the warehouse behind me.

Мы ведем репортаж в прямом эфире с места происшествия, где совсем недавно операция под прикрытием превратилась в кровавую бойню. Детективы бостонского убойного отдела открыли огонь прямо в складе, который вы видите позади меня.

- Boston homicide.

- Убойный отдел Бостона.

Check Boston homicide.

Поищи убийство в Бостоне.

Check Boston Homicide... anything involving a priest.

Поищи убийство в Бостоне... хоть как-нибудь связанное со священником.

This is Detective Jane Rizzoli from Boston homicide.

Это детектив Джейн Риццоли из убойного отдела полиции Бостона.

I'm Detective Frank Rizzoli, Boston homicide.

Я детектив Фрэнк Риццоли, бостонский отдел убийств.

- Leslie : Boston homicide?

- Отдел убийств?

And three Boston homicide detectives.

И трёх Бостонских детективов.

I'm... Detective Jane Rizzoli, Boston Homicide.

Я... детектив отдела убийств Джейн Риццоли.

Sergeant Detective Korsak, Boston homicide.

Сержант детектив Корсак. Отдел убийств.

Boston homicide. Sorry to barge in on you like this.

Простите за вторжение.

Boston homicide.

Полиция Бостона.

Boston homicide.

Бостонский отдел убийств.

This is Detective Rizzoli, Boston homicide.

Это детектив Риццоли. Из полиции Бостона.

Sergeant Vince Korsak, Boston Homicide.

Сержант Винс Корсак. Полиция Бостона.

Boston Homicide.

Полиция Бостона.

Boston homicide.

Отдел убийств.

For the last three years, I've been a homicide detective with the Boston Police Department.

В последние три года я работаю детективом в убойном отделе Бостонского управления полиции.