Día traducir ruso
11 traducción paralela
Every year on El Día de Los Muertos, I prepare this altar for them.
Каждый год на День Мертвых я готовлю для них этот алтарь.
[Latin music pla ys] ( male ) Dear Editor of El Día :
"Уважаемый редактор" El Dia "!
Es tu día de mala suerte.
Не повезло сегодня, да?
Venga a nosotros tu reino, hágase tu voluntad aquí en la tierra, como en el cielo. Danos hoy el pan nuestro de cada día. Perdona nuestras ofensas, como nosotros perdonamos a los que nos ofenden.
да святится имя Твое да приидет Царствие Твое да будет воля Твоя и на земле, как на небе хлеб наш насущный дай нам на сей день и прости нам долги наши, как и мы прощаем должникам нашим ;
I already told the other chotas. Yo no estaba aquí esa día.
Я уже сказал полиции, что меня в тот день не было.
El otro día.
Недавно.
Buen día, Raul.
Доброе утро, Рауль.
- Todo El día pero gasta su...
- Вы можете потратить весь день...
Ah, buenos día.
Добрый день.
- Buen día.
- День добрый. - Привет.
It's been a Día de los Muertos around there lately.
Какой-то день мёртвых в последнее время.