Mouths word traducir ruso

[Mouths Word]

Извини.

- [Mouths Word] Earl, this is fantastic.

Эрл, это просто фантастика.

Beckett. ( mouths word )

Беккет.

( mouths word ) Now.

Сейчас же.

( mouths word ) I'm going to--we can- -

( сквозь зубы ) Я сейчас..., - мы можем - -

( mouths word )

Малик! *

Sounds familiar. ( mouths word )

Звучит знакомо.

They do, when you boil them alive. ( mouths word )

- Они свистят, когда ты варишь их заживо.

I like scabs. ( mouths word )

Мне нравятся негодяи.

( mouths word ) bye, ellen.

Пока, Эллен.

( mouths word ) ( whispers ) okay, everybody, everybody, he's coming! Come on.

Так, приготовились, он идет.

( Mouths word )

.

( Mouths word )

( Нет )

( mouths word )

.

( Mouths word )

В

Shoo. Get over there. ( Mouths word )

А ну иди туда.

( Mouths word ) Because maybe, just maybe, from your... Little outburst there, you're insane.

Потому что, позвольте предположить, вся эта вспышка гнева говорит о том, что вы псих.

( Mouths word ) Unfortunately,

Он неприлично богатый.

( Mouths word )

( бормотание )

( Mouths word )

-

Yeah, but at least I've been married, - unlike bachelor of the year here. - ( Mouths word )

Ну по крайней мере я была замужем, в отличие от бакалавра здесь.

( Mouths word ) Well, I should've seen that coming.

Ну, я должна была догадаться, что так будет.

Is she okay? [Mouths word]

Всё в порядке?

[Mouths word] Thank you so much for coming out today.

Большое спасибо за то, что вы все сегодня пришли.

[Mouths word]

Чего?

- Was she kidding? - ( Mouths word )

Она пошутила?

- Seriously? - ( Mouths word )

Правда?

- [mouths word] I want you to have this.

Хочу, чтобы у тебя было вот это.

[Mouths word ] [ Whispers ] Okay. [ Exhales slowly]

-

Uh... ( mouths word )

- Какого хрена? - Вы в "Америкэн Сэнчури".

- ( MOUTHS WORD )

Рад тебя видеть. - Я тоже, брат.

We won't open our mouths until you give the word.

Рта не откроем без твоей команды.

( Mouths Word )

"Что за? .."

[Mouths Word]

Я последние 6 недель мечтал её осадить.

( smacks ) ( mouths word ) ( snaps ) friends.

Друзья.

That word coming out of their mouths like a gasp

Это слово исходящее у нее изо рта подобно удушью

Her appendix... ( mouths word ) Dr. Robbins...

Её аппендикс...

No word like "pardon" for kings'mouths so meet.

Как это слово королю пристало!

Whenever the word "I" comes out of one of your mouths, the entire team will do 100 pushups.

Как только кто-то скажет "я", все делают сто отжиманий.

Unfortunately, every single word out of their mouths was a lie.

К сожалению, каждое слово было ложью.

( Mouths word )

* * *

All I know is, I don't believe a word That comes out of their mouths anymore.

Всё что я знаю - я больше не верю ни одному слову, которое они говорят.

[mouths word]'cause I did buy a new shirt.

Потому что я купил новую рубашку.

[chuckles] Well, that's a violation of your probation, which means I'm calling your probation officer right now unless I believe every single word that comes out of your mouths.

Ну что ж, это нарушение условного освобождения, что означает, я сейчас звоню вашему надзирающему офицеру, если только я не поверю каждому сказанному вами слову.