She could be anywhere traducir ruso

She could be anywhere her rich friends have invited her to.

Она может быть в любом месте, куда ее пригласят многочисленные друзья.

She could be anywhere.

Она может быть где угодно.

She could be anywhere. I'll drop you off.

- Объяви в розыск машину Сьюзи.

She could be anywhere.

Она, возможно, сидит на верхушке кого угодно

She could be anywhere!

Она может быть где угодно!

She could be anywhere now.

Она теперь может быть где угодно.

It's a deep loch, she could be anywhere.

Глубокое озеро, её могло затянуть.

My God, she could be anywhere.

Боже мой, она может быть где угодно.

She could be anywhere.

Оно может быть где угодно.

She could be anywhere. It's been days.

Она может быть где угодно, уже прошло несколько дней.

Yes, she could be anywhere.

Да, она может быть где угодно.

Considering her mental state, she could be anywhere.

Учитывая ее психическое состояние, она может быть где угодно.

She could be anywhere.

- Она может быть где угодно.

She could be anywhere in the city.

Она может быть в любом месте города.

She could be anywhere by now.

Сейчас она может быть где угодно.

- Now she could be anywhere.

- Сейчас она может быть где угодно.

I mean, she could be anywhere right now.

Так что она может быть где угодно.

She could be anywhere.

Она может быть, где угодно.

She's obviously not thinking rationally. She could be anywhere.

Она, очевидно, не мыслит разумно, так что может находиться где угодно.

She could be anywhere by now.

Она может быть где угодно в настоящее время.

Fox face, she could be anywhere.

Лиса может быть где угодно.

Morgan, she could be anywhere.

Морган, она может быть где угодно.

State she in, she could be anywhere, tellin'anybody anything.

Она может быть где угодно и рассказывать что угодно кому угодно.

She could be anywhere!

- Она может быть где угодно.

She could be anywhere now, in this city or not.

Сейчас она может быть где угодно, в этом городе или нет.

She could be anywhere. Did you tell Mac yet?

Она может быть где угодно.

She could be anywhere in the city by now.

Она может быть где угодно в городе в данный момент.

I mean, she could be anywhere.

Она может быть где угодно.

Sir, she could be anywhere by now.

Сэр, в настоящее время, она может быть где угодно.

With her money, she could be anywhere.

С её деньгами, она может быть где угодно.

She could be anywhere by now, and in need of semi-urgent dental care!

Она сейчас может быть где угодно и ей почти безотлагательно нужен зубной врач!

Mom, we're not going to find her. She could be anywhere by now.

Мама, мы не найдём её, она может быть где угодно.

Well, she could be anywhere in history.

Она может быть где угодно во времени.

She could be anywhere.

Да она может быть хрен знает где!

She could be anywhere.

Она может быть везде.

If my people have her, she could be anywhere.

Если она у моих людей, то может быть где угодно.

She could be anywhere by now.

Она уже может быть где угодно.

She could be anywhere, any country.

Она может быть где угодно, любая страна.

So she could be anywhere.

Выходит, она может быть, где угодно.

She could be anywhere in Boo York!

Она может быть где угодно в Бу Йорке!

Brother, she could be anywhere.

Брат, она может быть где угодно.

I mean... she could be anywhere right now.

В смысле... она же сейчас может быть где угодно.

She could be lurking anywhere, about to descend upon another house full ofunsuspecting dupes.

Она может быть везде, и даже рядом с вами, в поисках глупых жертв.

If she has cancer anywhere in her body, she could also have Paraneoplastic Syndrome, which could be causing antibodies to attack her brain.

Если где-то в её теле рак, возможно, у неё паранеопластический синдром, из-за которого антитела могли бы атаковать мозг.

She could be anywhere.

Она может быть где угодно

She could be at either place or anywhere in between because... the buses stopped running an hour ago, so...

Она должна быть поблизости или где-то между, потому что... автобусы перестали ходить примерно час назад.

Is there anywhere she could be?

Вы не знаете, где она может быть?

- She could be heading anywhere.

Она может поехать куда угодно.

We could travel anywhere. Anywhere in the whole world. And she would never be able to find us.

Мы бы могли везде путешествовать, везде, по всему миру и она бы ни за что не смогла найти нас.

What with New York being such a hub, she could probably be anywhere by about now.

Нью-Йорк такой огромный город, Она может быть уже где угодно к этому времени.

She could be heading anywhere.

Она может уехать куда угодно.