Did she say anything traducir turco

Did she say anything, do you know?

Sanırım şu anda polis merkezinde.

- Did she say anything else?

Başka birşey dedi mi?

Did she say anything when you told her?

Söylediğiniz zaman, size bir şey dedi mi?

Did she say anything... about a letter?

- Bir şey söyledi mi? - Ne hakkında? Özel teslim bir mektup hakkında.

Did she say anything about coming down?

Buraya gelmekle ilgili bir şey söyledi mi?

Did she say anything?

Hiçbirşey dedi mi?

Did she say anything about me?

Tanizaki benim hakkımda bir şey söyledi mi?

Did she say anything about him?

Karınız size bu adam hakkında bir şey söyledi mi?

Did she say anything?

Bir şey söylemiş miydi?

I meant to ask you, during my daughter's... While she's been unconscious, did she say anything?

Sormak istediğim kızım bilinci kapalıyken her hangi bir şey söyledi mi?

Did she say anything to you?

Sana bir şey söyledi mi?

Did she say anything to you?

- Sana bir şey söyledi mi?

Did she say anything?

Herhangibir şey söyledi mi?

The night you were down there with Edie... did she say anything about me?

Siz o akşam orada Edie ile birlikteyken benim hakkımda bir şey söyledi mi?

- Lew, did she say anything about me?

- Lew, benim hakkımda bir şey söyledi mi? - Hayır.

Did she... Did she say anything?

Bir... bir şey söyledi mi?

Did she say anything?

Başka bir şey dedi mi?

- Did she say anything about me?

- Hakkımda bir şey söyledi mi?

Did she say anything about me?

Benim hakkımda bir şey dedi mi?

And did she say anything to you?

Peki, sana bir şey dedi mi?

- Did she say anything to you?

- Bir şey söyledi mi?

did she say anything?

Bir şey dedi mi?

Did she say anything?

Bir şey söyledi mi?

- Did she say anything?

- Bir şey söyledi mi? - Hayır.

- Did she say anything else?

- Başka bir şey söyledi mi?

- Did she say anything?

- Ne dedi, herhangi bir şey?

Did she say anything to you?

Size bir şey söyledi mi?

Did she say anything to you about having a guest?

Sana bir misafiri olacağını söyledi mi?

- Did she say anything?

Bir şey söyledi mi? Kim?

Did she say anything else to you?

Sana başka bir şey söyledi mi?

- Did she say anything about me?

- Benimle ilgili birşeyler söyledi mi?

- Did she say anything about you?

- Birşey mi söylecekti?

Did she say anything then which you might now recall in view of what has occurred?

Size dün akşam, olan tüm bu olaylarla ilgili hatırlayabildiğiniz, bir şeyler söyledi mi?

Did she say anything?

Birşey dedi mi?

Did she say anything?

Birşeyler söyledi mi?

Did she say anything else about me?

Benim hakkımda başka bir şey söyledi mi?

Did she say anything to you?

Size verdi mi? Efendim?

Did she say anything to you?

Sana bir şey söylemedi mi?

- Well, did she say anything?

Bir şey söyledi mi?

Did you think that she wouldn't say anything?

Hiçbir şey söylemeyeceğini mi sandın?

Did mummy say anything as she changed?

Annem değişirken bir şey dedi mi?

She did not say anything.

Hiçbir şey söylemedi.

She didn't say anything about any problems at home or with any boyfriends or anything like that, did she?

Ailesiyle, ya da erkek arkadaşıyla ilgili sorunlarından hiç bahsetmedi, değil mi?

- Charlie say anything, did she?

- Charlie bir şey söylemedi mi?

Did she say where she was goin', or a forwarding address or anything?

Nereye gittiğini söyledi mi, mektuplarını göndermeniz için adres falan verdi mi?

Did she ever say anything about him?

Hiç ondan bahsetti mi?

I say "Helen, when did you call these movers?" She doesn't say anything.

"Helen, nakliyecileri ne zaman çağırdın" dedim. Bir şey demedi.

Did she say that anything was bothering her?

Canını sıkan bir şey olduğundan bahsetti mi?

She didn't say anything about liking me, did she?

Benden hoşlandığına dair bir şey söylemedi, değil mi?

Did Coretta say anything to you about a letter she was keeping?

Coretta, sana sakladığı bir mektuptan söz etti mi hiç?

Did she ever say anything about it?

Hiç birşeyler söylemiş miydi bu konuda?