What does she say traducir turco
193 traducción paralela
- What does she say?
- Ne diyor?
What does she say?
Telgrafta ne yazıyor?
What does she say?
Ne diyor?
- What does she say about David?
- David hakkında ne diyor?
And mommy, what does she say?
Annen, ne diyor?
What does she say?
Ne diyor peki?
What does she say?
Ne yazmış?
What does she say?
O ne diyor?
What does she say about me now, your mother?
Annen benim hakkımda neler söylüyor?
What does she say?
Benimle ilgili ne diyor?
What does she say this time?
Bu kez ne yazmış?
What does she say?
Nasılmış?
But what does she say?
Ama ne dedi?
What does she say?
O ne dedi?
- What does she say?
- Ne söylüyor?
When you have her in your arms, what does she say to you?
Onu kollarında tuttuğunda sana ne söylüyor?
- What does she say?
- Ne dedi?
But what does she say about the engagement?
Nişan hakkında ne diyor?
What does she say in " Dinner at Eight?
O "Sekiz akşam yemeği? ." Ne diyor
- What does she say?
- O ne diyor?
What does she say?
Mina ne diyor?
What does she say about all this?
Bunlara ne diyor peki?
- What does she say?
- Ne yazmış?
What does she say?
Ne söylüyor?
What does she say?
Ne dedi?
What does she say?
Ne söyledi?
What does she say now? Say it!
Kız ne diyordu, söyle?
And'bout me, what does she say?
Peki benim için bir şey soruyor mu?
Your mom? What does she say?
Annen ne diyor?
And what does she say :
Ya o ne dedi :
What does she say when you tell her that?
Bunu annene söylediğinde ne diyor?
What does she say?
- Ne söyledi?
Well... what does she say...
Ne söylüyor?
As you say, she's lost her only child... but if there's any shadow over Rhoda because of what has happened... then I have to live under it... and my husband does, too.
Sizin de dediğiniz gibi tek evladını yitirdi ama eğer olanlar yüzünden Rhoda zan altında kalıyorsa bununla yaşamak zorunda kalan benim ve bir de kocam tabii.
Let's say I know her well enough to realize that Jennifer doesn't love me, but she does love what I represent.
Jennifer'ın beni sevmediğini... temsil ettiğimi sevdiğini bildiğimin farkındayım diyelim.
That's what she said. How does she know until she hears what I have to say?
O söyledi.Ne söyleyeceğimi duymadan kadar duymak istemediğini nasıl biliyor?
What does the chicken say when she lays her eggs?
Tavuk yumurtlarken nasıl bir ses çıkartır?
Or does it need more clove? What did she say?
Ren yöresi doğumlu olan Alfred Matzerath,... çoşkulu Ren âdetleriyle Silberhammer Hastanesi'ndeki tüm hemşirelerin favorisiydi.
Say, does Peggy do tutoring because she needs the money, or what?
Peggy neden özel ders veriyor ki? Parası ona yetmiyor mu?
- What does she have to say?
Ne söylemeliydi ki?
Now, what she does, in fact, possess is a heightened sexual drive and a working knowledge of technique, anatomy and touch that few men have ever had the pleasure of experiencing or the skill to match.
Onun nesi olduğuna gelirsek, çok az sayıda erkeğin seviyesine yaklaşabildiği ve tecrübe etme zevkine eriştiği inanılmaz bir cinsel dürtü, teknik, anatomi ve dokunma konularında tecrübe ve bilgiye sahip.
- What does she have to say?
- O ne diyor?
Does she understand what we say?
- Konuştuklarımızı anlıyor mu?
I haven't even seen her recently because she's always at Vince's, which is definitely right, but what does that say about our friendship?
Son günlerde hiç görmüyorum. Zamanının çoğunu Vince'in evinde geçiriyor. Doğrusu da bu.
What does she say?
Yani ne diyor?
Then what does it say about raping a married woman? She's the wicked daughter of the devil!
Kuşağına soktuğu, ağaç dalından yapılma kavalıyla, bir adım, bir adım daha ata ata ilerledi.
Look, I know that Judy's a little eccentric but... like I say, she's very good at what she does... and she's essentially well-meaning.
Judy'nin tuhaf bir kadın olduğunun ben de farkındayım ama şunu da unutmaman gerekir ki el attığı her çocuk üzerinde çok başarılı.
Let's say it is what she does. Don't you think it's possible... that if she leaves Stars Hollow this time... it's because she thinks you don't want her to stay?
Ama Rachel, bu kez Stars Hollow'dan ayrılırsa bunun nedeni senin kalmasını istememen olabilir mi?
She does what I tell her to do, to whoever I say, whenever I want,
Ona ne söylersem ne zaman istersem yapıyor.
What does one brunette say another as she looks at herself in the mirror?
Aynaya bakan esmer diğer esmere ne demiş?
Ok, ok, allright, allright she's right, let's do something together what does everyone say to some miniature golf?
Peki. Peki. Tamam.
what does that mean 4153
what does your father do 42
what does he do 248
what does she do 99
what does it mean 743
what does she look like 63
what does he look like 97
what does it look like 261
what does that even mean 338
what does that 55
what does your father do 42
what does he do 248
what does she do 99
what does it mean 743
what does she look like 63
what does he look like 97
what does it look like 261
what does that even mean 338
what does that 55