Заткнись traducir inglés

- Заткнись.

Uh, shut up.

Заткнись!

Shut up!

- Заткнись.

- Shut it.

Ну знаешь что, заткнись!

You know what, shut up!

Заткнись.

She's a kid. Oh, shut up.

– Заткнись.

- Shut the hell up.

- Заткнись, Синтия.

- Shut up, Cynthia.

Заткнись и слушай.

Shut up and listen.

- Заткнись!

- I am not messing around.

- Заткнись!

Shut up!

Заткнись!

- Grant!

- Заткнись.

- Shut up.

Заткнись.

Shut up.

Ой, заткнись.

Oh, shut up.

- Заткнись, Тим.

- Shut up, Tim.

Заткнись.

You just stop.

- Заткнись.

Shut up.

– Заткнись!

- Shut up!

– Заткнись.

- Shut up.

- Заткнись

- Cállate.

- Так что хоть раз в жизни, сделай умный вид и просто заткнись! Ж : - Ну ты сука!

- You bitch!

- Заткнись!

- Shut up!

Заткнись! Заткнись! Заткнись!

Shit!

Заткнись нахрен, ясно?

- this is a mistake. - Cut the shit, alright?

Заткнись, блин!

Shut up! Shut up!

Заткнись.

Shut up!

М : - Кайл, заткнись.

- Shut up, Kyle.

- Заткнись и помоги.

- Shut up and help me.

Заткнись, псина!

Shut up you fucking dog!

- Заткнись на хер, Джона.

- Shut the fuck up, Jonah.

- Заткнись, Гэри.

- Shut up, Gary.

- Я же сказала, заткнись нахрен.

- I said shut the hell up.

- Да заткнись ты ради бога!

- Would you just please shut up?

- Я сказал : заткнись!

I said shut up.

Да заткнись ты уже нахер, Кайл!

Oh, why don't you shut the fuck up, Kyle? !

- Где ты был? - Заткнись.

- Where have you been?

- Слышь, заткнись!

- Hey, shut up!

- Сам заткнись!

You shut the fuck up!

Заткнись, заткнись!

Shut up, shut up! Shut up!

Слышь, заткнись нахуй!

Hey, you shut the fuck up.

Мы хотим помочь... Заткнись!

We're trying to help the...

Заткнись. Заткнись!

Shut up.

Ох, заткнись.

Oh, shut up.

Заткнись, Кэссиди.

- Shut up, Cassidy.

- Заткнись.

- Shut up. Okay?

Заткнись и пей пиво.

Shut up and drink your beer.

- Заткнись и ешь, а также будь благодарен за бесплатную еду.

- But maybe some mac and cheese? - How about you eat and be grateful for yet another in a series of free meals?

- Заткнись, Тео.

- Shut up, Theo.

Просто заткнись.

Hey.

Заткнись!

You heard me!

— Заткнись.

- Shut up.