English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / ruso → inglés / [ И ] / Идите на кухню

Идите на кухню traducir inglés

24 traducción paralela
Идите на кухню.
Go in the kitchen.
Идите на кухню, Джонс.
Go into the kitchen, Jones.
Идите на кухню.
Give me the guns!
Вы! Идите на кухню и возьмите метлу.
Go to the kitchen, get some broomsticks.
Фредди, захвати пару людей, идите на кухню и возьмите яблоки и арахисовое масло.
Freddy, grab a couple people, go to the kitchen and get apples and peanut butter.
Идите на кухню!
Get into the kitchen!
Пеликаны, идите на кухню.
Pelicans, go to the kitchen.
Слушайте, идите на кухню и суньте руку под холожную воду.
Look, go in the kitchen right now and run cold water over it.
Так, Маратик, забери маму, идите на кухню, подождите там.
Thus, Maratika, take my mother go the kitchen and wait there.
А сейчас, идите на кухню, и сделайте мне завтрак, женщина!
Now you get in that kitchen and you make me breakfast, woman.
Идите на кухню!
Go away.
Девочки, идите на кухню.
Girls, go to the kitchen.
Вы оба, идите на кухню. Немедленно!
You two, go to the kitchen.
Сестра Франклин, идите на кухню.
Nurse Franklin, go into the kitchen.
Просто идите на кухню и помогайте.
A-ha-ha-ha-ha! Just get in the kitchen and help.
Идите на кухню, оба.
Go in the kitchen, both of you.
- Идите на кухню, поешьте что-нибудь.
Get yourself some food.
Ладно, вы двое, идите на кухню И поедим торт.
Okay, you two, let's, uh, go in the kitchen and have some cake.
Идите на кухню.
Go to the kitchen.
Господа, идите на кухню. Скажите, чтобы вам налили по стакану вина.
Gentlemen, go into the kitchen and tell them to give you each a glass of wine.
Идите на кухню.
Go back to your kitchen!
Реджи, с жирной едой идите есть на кухню.
Uh, Reggie- - I think the greasy food should stay in the kitchen.
Идите рисовать на кухню.
Take your drawing in the kitchen.
Мальчики, берите свои тарелки и идите доедать на кухню.
Boys, take your plates and go eat in the kitchen.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]