Мой маленький мальчик traducir inglés

Мой маленький мальчик.

My little boy.

Он мой маленький мальчик, которого папочка любит.

My sweetheart. He is lovely!

Моя детка, мой маленький мальчик.

He is lovely! He is lovely!

Мой маленький мальчик!

My little man!

Что бы я без тебя делала, мой маленький мальчик.

- I think you got it, sonny. I don't know what I'd do without you, Owen baby.

Как мой маленький мальчик?

How's my little boy?

Мой маленький мальчик!

My little boy!

- Мой маленький мальчик.

- Who is a preciosura?

Ну, где мой маленький мальчик?

Ah! Now, where's that little chap of mine?

Мой маленький мальчик Снеж.

My widdle baby Sass.

Теперь, благодаря вам, мой маленький мальчик будет преследоваться из-за этого всю свою оставшуюся жизнь.

Now, thanks to you, my special little guy will be haunted by this for the rest of his life.

Я уже начала тосковать без тебя, Мой маленький мальчик.

I've already started missing you, my sweet darling.

Я надеюсь, что поездка прошла хорошо. Я уже начала тосковать без тебя, Мой маленький мальчик.

I hope the trip went well and I already started missing you, mommy's little boy

Ох, мой маленький мальчик.

Oh, my special little guy.

Я должна знать если мой маленький мальчик жив.

I need to know if my little boy is alive.

Потому что мой маленький мальчик расстроен.

Because my little guy is upset.

Мой маленький мальчик еще не умел ходить...

Oh my little baby, booty boy, you can't go.

Ты мой маленький мальчик.

I'm mine. - You're my baby boy.

Мой маленький мальчик потерялся в торговом центре.

My little boy got lost in the mall.

Хорацио, мой маленький мальчик, потерялся где-то здесь

Horatiu, my little boy, got lost around here.

Пожалуйста, если кто-нибудь что-нибудь знает, пожалуйста пожалуйста, помогите нам и у кого бы ни был мой маленький мальчик, пожалуйста, не причиняйте ему боль. Пожалуйста Пожалуйста, не причиняйте ему боль

'Please, if anyone knows anything, please...'... please, help us and...'... whoever has my little boy, please don't hurt him.

Ты мой маленький мальчик.

You're my special little boy.

О, мой маленький мальчик!

Oh, my little boy!

О, мой маленький мальчик мой маленький мальчик ( франц. )

Oh, sweet little boy. Mon petit garcon.

Мой маленький мальчик.

My baby boy.

Единственное, что меня волнует, это то, что мой маленький мальчик думал, что...

The only thing that I care about is what my little boy was thinking...

Мой маленький мальчик

My baby boy.

Где мой маленький мальчик?

Where is my boy?

Мой маленький мальчик вырос.

My little mulcheek's all grown up.

А это мой маленький мальчик Норман.

And this here is my little boy Norman.

Мой маленький мальчик.

My dear little boy.

"Мой бедный маленький мальчик..."

"My poor little boy..."

мой маленький храбрый мальчик.

My brave little boy.

Он еще маленький мальчик, мой Лео, но ему самому кажется, что он уже взрослый.

He's a little boy, my Leo, but in his eyes, already he's old.

Мой бедный, маленький золотой мальчик.

My pure little golden boy.

Мой сладкий маленький мальчик...

- My sweet little boy... - Yeah.

О, вот он мой маленький милый мальчик.

Well, there's my sweet little baby boy.

- Мой сын Наим, маленький мальчик, я пошёл ставить мусорные баки на место, а он исчез.

- My son Nayim, a little boy, I went to put the garbage cans back and he disappeared.

"О боже, мой лучший друг попал в пасть сатане" сказал маленький мальчик с красным помпоном на голове.

"Oh dear, my best friend is possessed! How about that? " said the little boy in the red poofball hat.

... это был мой круглолицый маленький мальчик,..

.. it was my chubby little boy,..

Бедный мой мальчик, маленький мой птенчик.

Oh poor boy, my little bird.

У меня был маленький мальчик... он был мой и моей мамы.

I had a little boy. He was mine and my mother's.

Мой замечательный маленький мальчик.

My beautiful baby boy.

Мой необычный маленький мальчик.

My queer little boy.

Как будто меня Отругал мой отец. Как будто... Как будто я маленький мальчик.

Suddenly, I was a little boy.

Наша работа по пропаганде безопасной еды началась 6 лет назад когда мой 2,5 летний сын Кевин был поражен кишечной палочкой с штамом 0157 : h7 из прекрасного, здорового малыша хороший маленький мальчик у меня есть маленькое фото с собой которая была сделана за две недели до болезни

Our food safety advocacy work started six years ago when my two-and - a-half-year-old son Kevin was stricken with E. Coli 0157 : h7 and went from being a perfectly healthy beautiful little boy... and I have a small picture with me today that was taken two weeks before he got sick.

И тут ко мне подбежал маленький светловолосый мальчик и говорит мне : "Ты - мой папа! Я - твой сын!"

I look round and bloody Tracy's sitting there, babbling like an idiot, as usual.

- Мой бедный маленький мальчик!

- My poor baby boy!

Мой храбрый маленький мальчик!

My brave little man!

Я хочу, чтобы вернулся мой милый маленький мальчик.

Just sometimes I just, I want my sweet little boy back.

Кто мой маленький чистенький мальчик?

Who's my clean little boy?