Скажите мне кое traducir inglés

Скажите мне кое-что.

Tell me something.

Скажите мне кое-что... как Малврэй и ваш отец продали водный департамент?

Tell me something, uh... did you get married before or after Mulwray and your father sold the water department?

Карл, скажите мне кое-что.

What do you imagine the head coordinator does?

Скажите мне кое-что, что он сделал?

Tell me something, what did Messimer do?

Скажите мне кое-что, лейтенант.

Tell me something, Lieutenant.

Я... Сперва скажите мне кое-что.

First, tell me something.

Седьмая... скажите мне кое-что.

Seven... tell me something.

Скажите мне кое-что...

Tell me something.

- Сначала скажите мне кое-что.

- Tell me one thing first. - What?

А теперь скажите мне кое-что...

Why don't you tell me all about it?

Ладно, скажите мне кое-что.

Well, tell me something.

Скажите мне кое-что... Почему вы решили сделать их из таволги?

Why did you decide to make them out of meadowsweet?

Скажите мне кое-что, умники.

Tell me something, geniuses.

- Скажите мне кое-что.

- Tell me something.

Скажите мне кое-что - что в сумке?

Tell me something - what's in the purse?

Просто скажите мне кое-что.

Just tell me something.

Детектив, скажите мне кое-что.

Detective, tell me something.

Скажите мне кое-что и скажите прямо

Tell me something and tell it to me straight.

Скажите мне кое-что, мистер Финли.

Tell me something, Mr. Finley.

Скажите мне кое-что...

Tell me something. Uh...

Скажите мне кое-что..

Tell me something

Скажите мне кое-что, мистер Эскобар.

Tell me something, Mr. Escobar.

Скажите мне еще кое-что.

Tell me something.

Скажите мне кое-что.

Tell me something. You got on this train to kill Dr Zama.

Скажите мне еще кое-что раз уж тут у вас кое-что пока не ахти.

You can tell me something else while you're at it.

Скажите, что мне нужно спросить его кое о чём.

Tell him I need to ask him something.

Теперь скажите-ка мне кое что.

Tell me something.

Скажите ей, мне нужно кое что посмотреть, а потом я перезвоню из кабинета, через пару минут.

Tell her I need to watch something, and I'll call her back from my study in two minutes.

Скажите-ка мне кое-что.

Why don't you tell me something?

И скажите-ка мне кое-что :

And answer me this :