Хватайте ее traducir inglés
46 traducción paralela
Виркур, Дефорж, хватайте ее!
Vircourt, Déforge, grab her!
Пусть ее сожгут во имя неба! Хватайте ее!
Throw her on the bonfire, for the love of heaven!
Хватайте ее, проклятая колдунья должна умереть!
Don't let her get away! Burn her!
Хватайте ее!
- Get her!
Вперед, хватайте ее!
Come on, let's get her!
Хватайте ее!
Get her!
- Хватайте ее, капрал.
Just grab her, Corporal.
Хватайте ее за шкирку и выставите вон!
Kick her out on her ass!
Хватайте ее.
Nell, please!
Хватайте ее за ноги!
Take her feet!
Хватайте ее.
Grab her.
Хватайте ее, парни.
Get her, boys.
Хватайте ее.
Take her.
Хватайте ее, хватайте ее!
Grab it, grab it, grab it!
Если она попытается сбежать, хватайте ее.
She tries to leave, take her down.
Хватайте ее!
Grab her!
- Хватайте её!
Get her! Save her!
Хватайте её!
Let's get her!
Хватайте её!
Seize her!
Хватайте её!
She's getting away!
Хватайте её!
- Stop! Stop!
Хватайте её!
Get her!
"Хватайте её". Это было твоим планом.
"Get her." That was your whole plan.
Хватайте её.
Get her.
Хватайте её!
Grab her!
Хватайте её. Мы должны вытащить её из воды.
We need to move her out of the water.
Да не стойте вы там, хватайте ее!
Grab her!
Ники освободилась, хватайте её.
Niki's loose, grab her! Down the hall.
Вниз по коридору. Хватайте её.
Grab her.
- Хватайте её!
Down here!
Хватайте её.
Get her!
Хватайте её!
Stop right there!
Хватайте её.
Take it. Get it.
Тогда хватай те реально крутые инструменты и вырежи ее.
Well, then use those real cool tools and cut it out.
Хватайте её.
Grab her.
Хватайте её.
Take her.
— Хватайте её!
Get her!
Хватайте её! - Я не могу дотянуться.
- I can't reach your hand.
Хватайте ее.
Take her out.
хватайте её 24
её зовут 52
ее зовут 43
ее имя 82
её имя 61
ее сестра 42
её сестра 39
ее муж 124
её муж 113
ее мать 79
её зовут 52
ее зовут 43
ее имя 82
её имя 61
ее сестра 42
её сестра 39
ее муж 124
её муж 113
ее мать 79
её мать 67
ее парень 57
её парень 53
её там нет 71
ее там нет 62
ее отец 125
её отец 102
её здесь нет 324
ее здесь нет 310
её брат 43
ее парень 57
её парень 53
её там нет 71
ее там нет 62
ее отец 125
её отец 102
её здесь нет 324
ее здесь нет 310
её брат 43
ее брат 41
ее нет дома 63
её нет дома 47
ее нет 290
её нет 286
ее больше нет 112
её больше нет 106
её убили 107
ее убили 103
ее тут нет 44
ее нет дома 63
её нет дома 47
ее нет 290
её нет 286
ее больше нет 112
её больше нет 106
её убили 107
ее убили 103
ее тут нет 44