Четвёрок traducir inglés

У меня в жизни четвёрок не было.

I never got any B's.

Мы это всего лишь 10 % населения и мы в 90 % финальных четвёрок, ок?

We're only 10 % % of the population, we're 90 % % of the Final Four, OK?

Слишком много четвёрок.

That's a lot of 4's.

Может, пойдём сегодня куда-нибудь и склеем парочку четвёрок?

Hey, let's go out tonight and just score a couple fours, huh?

"У брата не бывает четвёрок".

" Your brother never got a

Две пары четвёрок.

Two pair of fours.

Я никогда раньше четверок не получала.

I've never gotten a'B'before.

Просто не такая хорошая... как карэ четверок

Just... not as great... as four 4s.

Мне было достаточно и четверок, но тут появлялся Расти и получал Нобелевскую премию.

I'd feel pretty good about getting a "b", and then rusty would come along and win the nobel prize.

Четверок? Хорошо.

Four?

- Но в этом номере так... много четверок. Я просто смотрю на него.

I just like looking at it.

Сношай четверок и пятерок.

Bang a 4, bang a 5.

- 20 на дубль четверок.

- Give me $ 20 for the hard eight.

Статистически невозможно иметь столько купюр, без четверок в них, если конечно, банкноты не печатали без четверок, специально.

It is statistically impossible to have this many bills and not have any fours, unless, of course, the bills were printed specifically without any fours.

У Реджи пачка четверок.

Reggie's got pocket fours.

Четверка, четверка, пару четверок.

Four, four, a couple fours.

Опустился до пары четверок.

Reduced to a pair of fours.