English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / ruso → español / [ З ] / Загадайте желание

Загадайте желание traducir español

20 traducción paralela
Загадайте желание, прежде чем погаснет огонь!
Hay que formular un deseo antes de que se apaguen las llamas.
- Загадайте желание, это весело.
Aqui, ustedes 2, pidan un deseo. - Es divertido.
Загадайте желание.
Pida un deseo.
- Загадайте желание, дети.
- Pidan un deseo, niños.
- И загадайте желание.
No olviden pedir un deseo.
Прежде всего, загадайте желание.
En primer lugar, tienes que pedir un deseo.
Загадайте желание.
Pidamos un deseo.
Загадайте желание!
¡ Pidan un deseo! ¡ Pidan un deseo!
Загадайте желание, мальчики.
Pidan un deseo, chicos.
Загадайте свое желание и ждите терпеливо.
- Deseo - Deseo
Мистер Аладдин, загадайте желание или два, или три
Mi amo Aladdín, sí Pida uno o dos o tres
Загадайте это желание на Новый Год.
Sólo pensé esta noche que es un buen momento.
Загадайте желание.
Pide un deseo.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]