Крутышка traducir español

Но крутышка Поли, опять меня наебал по беспределу.

Pero es la segunda puta vez que Paulie me restrega su autoridad por mi cara.

— Ага, точняк, крутышка телефонная. Дай трубу ВИто!

Sí, así es, rudo por teléfono.

Слушай сюда, торчок-крутышка, лупцующий детишек. Вот как мы поступим.

Escúchame, pajero, besaculos, cuentacuentos mentiroso, esto es lo que está pasando.

Крутышка... Молоденькие пташки сегодня вот так отрываются?

¿ Esa pose de tipo duro... es lo que les gusta hoy en día a las jovencitas?

Ты чё задергался-то, крутышка?

¿ De qué te preocupas, tipo duro?

Двигай, крутышка.

tipo duro, Muévete.

Тебе виднее, крутышка.

Seguro, hombretón.

Я не так уж в этом уверена, крутышка.

No estoy segura de eso, chico rudo.

Привет, крутышка Френки.

'Hey, hola, Franky-mala.

Такая крутышка.

Qué dura.

Одень шлем, крутышка

Ponte el casco, chica dura.

Сделай их, крутышка.

Ve por ellos, rebelde.

Я крутышка.

Puedo ser ruda.

Потому что я крутышка?

¿ Porque soy una chica dura?

" ы получишь высший балл, ты же крутышка.

Vas a romperlo, estilo molón total.

Ведёшь себя, как крутышка, а на самом деле - трусишка!

Actúas toda estirada, pero eres una miedosa total.

Отойди. Ну давай, крутышка.

Vamos, tipo rudo.

Стоп, а где наша крутышка в последнее время?

Un momento, ¿ dónde está el Beckster estos días?

Крутышка.

Oye, campeona.

Привет, крутышка.

Hey, chica dura.

А ты думала, ты такая крутышка.

Tú que te creías tan fantástica.

И этот тотем, благодаря которому я такая крутышка.

Eso y este tótem, que me hace una chica ruda.

- Ты крутая и бессмертная крутышка, а просишь помощи у Эша.

Eres una patea traseros inmortal, y aún así le pediste a Ash ayuda.

Крутышка, крутышка!

¡ Bueno, bueno, bueno!