Руки прочь от меня traducir español
18 traducción paralela
Руки прочь от меня!
Actue en comunas- -
Но... руки прочь от меня!
Pero... ¡ Suélteme!
- Руки прочь от меня! - Успокойся!
Quédate en la celda.
Уберите руки прочь от меня!
¡ Quíteme las manos de encima!
Руки прочь от меня, Черный Джек.
¡ Quítate, Black!
Руки прочь от меня, малыш!
¡ Quitame tus manos de encima, niñito!
убери руки прочь от меня
¡ Quítame las manos de encima!
- Руки прочь от меня.
- Quitame las manos de encima.
Руки прочь от меня!
Déjame ir, maldita sea.
Эй, руки прочь от меня.
Son amigos de Tina. - Oye. Quitame las manos de encima.
Руки прочь от меня!
¡ Aléjate de mí!
Руки прочь от меня!
¡ Quíteme las manos de encima!
Убери свои руки прочь от меня!
¡ Quítame las manos de encima!
Что ты не смог удержать свой руки прочь от меня?
- ¿ Que no puedes apartar tus manos de mí?
Руки прочь от меня!
¡ No me toques!
Слушай, руки прочь от меня.
No me pongas las manos encima.
Прочь от меня свои руки, ты, грязный, ничтожный человечишка!
¡ Quítenme las manos de encima, hombrecillos patéticos!
- Руки прочь от меня!
Tiene derecho a permanecer en silencio
руки прочь 264
прочь от меня 64
от меня 377
от меня воняет 18
руки вверх 1710
руки на стол 45
руки за спину 512
руки в стороны 24
руки за голову 663
руки убери 72
прочь от меня 64
от меня 377
от меня воняет 18
руки вверх 1710
руки на стол 45
руки за спину 512
руки в стороны 24
руки за голову 663
руки убери 72