Фигн traducir español

Ћицо это фигн € по сравнению с сиськами и жопой.

Una cara es pan comido comparada con las tetas y el culo.

ƒa чтo зa фигн € вooбщe, мужики?

¿ Qué es esto?

Ёто что за фигн €?

¿ Qué es esto?

¬ с € эта мистическа € фигн €...

Hay unas cosas rarísimas.

ќ, вы же не захотите одну из этих с большими старыми резиновыми фигн € ми.

Oh, no vas a querer una de esas grandes, y estiradas cosas.

" Є за фигн €?

Qué coño?

" то оп € ть за фигн €, Ѕейнсворт?

¿ Esto es más de tus sandeces de mierda, Bainsworth?

¬ се нормально нет, совсем нет это просто фигн €, несчастный случай а с тобой что? споткнулась и упала.

Me tropecé y me caí.

" что это за фигн € в ней?

- ¿ Qué ha dicho? - ¿ Y qué mierda hay aquí?

я знаю, что эта фигн € с ƒжулс реально угнетает теб €, но... ты должен отпустить это.

Se que lo de Jules, fue una patada en las pelotas, pero... lo superarás.

- " то это была за фигн €?

¿ Quién diablos era esa?

" ы думал, это фигн € кака € - то.

Pensaron que era un pedazo de mierda.

Ёто зачем? Ђ ровавый глинтвейнї с душой олен €. " то за фигн €?

¿ Bebes la sangre, el espíritu del venado o esa porquería?

Ёто не фигн €, – оберт.

No es una "porquería", Robert.

Ёто достаточно страшна € фигн €, ƒр.'ридкин.

Qué mierda tan aterradora, doctor Friedkin.

- Ёто что за фигн €?

¿ Qué son esas cosas?

" Є за фигн €?

- Bien, yo... me marcho.

{ электронные шумы и неразборчивые голоса } Ёто что за фигн €?

¿ Qué diablos es eso?