Ночная комната traducir francés
18 traducción paralela
Где "Ночная комната"?
Où est la Chambre nocturne?
— "Ночная комната" — Ага.
"La Chambre Nocturne."
Он знает, где "Ночная комната".
Il sait où est la Chambre Nocturne.
Мне нужно узнать, где расположена "Ночная комната".
J'ai besoin que vous me parliez de la Chambre Nocturne.
Ты не уйдешь, пока не скажешь мне, где "Ночная комната".
Tu ne pars pas tant que tu ne m'as pas dit où se trouve la Chambre Nocturne.
Скажи мне, где "Ночная комната".
Dis-moi où est la chambre nocturne.
Скажи мне, где "Ночная комната".
Dis-moi où est la Chambre Nocturne.
Это "Ночная комната".
C'est la Chambre Noire.
Прямо сейчас она в месте под названием "Ночная комната".
Maintenant, elle est dans un endroit appellé la Chambre Noire.
Так, вот это и есть "Ночная комната".
Ok, c'est la Chambre Noire.
M5-10. "Ночная комната"
M5-10. La Chambre Nocturne.
"Ночная комната" уничтожена.
La Chambre Noire est détruite.
"Ночная комната".
la Chambre Noire
"Ночная комната"?
la Chambre Noire?
Думаю, "Ночная комната" уязвима.
Je pense que la chambre noire est vulnérable.
"Ночная комната"... я будто падала сквозь кроличью нору.
Toute cette histoire de Night Room... un vrai trou de lapin.
Так, "Ночная комната", додо...
Night Room, total...