English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / ruso → francés / [ О ] / Очень рада знакомству

Очень рада знакомству traducir francés

25 traducción paralela
- Очень рада знакомству.
- Enchantée.
- Очень рада знакомству.
Ravie de vous rencontrer.
- Очень рада знакомству.
- Enchantée de vous rencontrer.
Я очень, очень рада знакомству с Вами
C'est un plaisir. Vraiment, vraiment enchantée de vous connaître.
Спасибо, была очень рада знакомству.
Ravie de la rencontre!
Очень рада знакомству.
Ravie de vous rencontrer.
" дравствуйте. я есть очень рада знакомству с вами.
Ravie de vous rencontrer. J'espère qu'on le fera.
- Очень рада знакомству с тобой, Франсис.
Fait que ça m'a fait plaisir, mon Francis. - Moi aussi.
- Здорово. Очень рада знакомству, Фрэнк.
Vraiment enchantée, Frank.
- Карен. Очень рада знакомству, Холли.
Ravie de vous rencontrer.
Очень рада знакомству, а вы, должно быть, знаменитый Винсент Макмастер.
Un plaisir partagé et vous devez être le fameux Vincent Macmaster.
Очень рада знакомству.
Je suis ravie de vous rencontrer.
- Джорджи, рад знакомству. Привет, тоже очень рада знакомству.
C'est formidable de vous rencontrer également.
Джеймс, я очень рада знакомству.
James, ce fut un plaisir de vous rencontrer.
Очень рада знакомству с вами.
Ravi de vous rencontrer.
Я тоже очень рада знакомству!
Le plaisir est pour moi, croyez-le bien.
Очень рада знакомству.
Ce fut un plaisir de vous rencontrer.
Очень рада знакомству.
J'ai été contente de vous rencontrer.
Очень рада знакомству.
Je suis ravie de faire votre connaissance.
Бетани. очень рада знакомству.
Bethany. Enchantée de vous rencontrer.
- Фёрн. Очень рада нашему знакомству.
Ravie de vous rencontrer.
Я тоже рада нашему знакомству. У вас красивое заведение. Мне очень нравится интерьер, а также музыка.
Esta la casa di salo tanbien y el sale sestilas y del aguila con delas ventanas no trabajo!
Очень рада знакомству. - Принести вам выпить?
Enchantée.
Но нашему знакомству я очень рада. Я тоже.
Mais c'était vraiment plaisir de vous rencontrer.
Очень рада знакомству, Директор Франклин.
C'est un honneur, Directeur Franklin.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]