Вкуснотища traducir portugués

- Вкуснотища.

VMuito delicado.

Вкуснотища получается. Рептильное фрикасе.

Fricassé de cobra.

Я и так ем. Вкуснотища.

- Eu continuo sem o comer.

Вкуснотища.

É peppermint. É delicioso.

- Боже... ну и вкуснотища.

São uma delícia! Uma autêntica delícia!

Вкуснотища какая.

Delicioso.

Вкуснотища!

Fantástico!

О, Боже, какая вкуснотища.

São tão boas!

Вкуснотища какая.

É o De Cecco. O manjericão fresco acentua o sabor.

Они это едят? Вкуснотища.

Isso é o que eles comem?

Вкуснотища.

Que coisa é essa?

Вкуснотища. Что это? Не знаю.

O que é isto?

Вкуснотища.

huh, delicioso!

Вкуснотища!

Delicioso!

Вкуснотища.

É bom.

Вкуснотища. - Да.

Está deliciosa.

Мммм, вкуснотища! Есть ещё.

- É delicioso.

С ума можно сойти какая вкуснотища.

Isto é bom de mais.

Вкуснотища. Мои комплименты повару.

Está delicioso, dá os meus cumprimentos ao cozinheiro.

Вкуснотища.

Alimentos.

- Вкуснотища.

- Está delicioso.

Вкуснотища.

- Delicioso!

Сайлас может позвонить тебе с кое-какой... недостоверной информацией. Мммм, вкуснотища.

Ouve, o Silas é capaz de te ligar com informações enganadoras...

Держите. Вкуснотища!

Aqui está.

Вкуснотища.

Isto está delicioso.

Вкуснотища!

Que bom!

Вкуснотища.

Que delícia.

И закажи запечённый ромен. Вкуснотища.

Quero um prato de queijos artesanais e um vinho tinto encorpado.

Такая вкуснотища.

São mesmo boas.

Вкуснотища.

Deliciosos!

Вкуснотища. И как ты это собираешься перевозить?

Como é que vais entregar isso?

Аш, попробуй тыкву. Вкуснотища.

Ash, tens de provar esta abóbora, Tao bom.

Вкуснотища.

É delicioso.

Мм, вкуснотища!

Esta é fantástica.

Вкуснотища какая!

Deliciosas.

Вкуснотища. %

Delicioso.

Вкуснотища!

Delicioso.

Вкуснотища!

Isso é bom!

Какая вкуснотища?

Que delícia.

Вкуснотища!

Que delícia.

Вкуснотища.

Sim, que bom.

Ммм, вкуснотища.

Que delicia.

Посолить и поперчить и на гриль - вкуснотища!

Adicionas sal, pimenta, colocas na grelha...

- Ням. - Вкуснотища.

Uma delícia.

Вкуснотища!

- Delicioso.