Встретимся в участке traducir portugués

Встретимся в участке через час.

Encontramo-nos na esquadra daqui a uma hora.

Привезите их обоих из Райкерс, и встретимся в участке.

Leva os dois de Rikers e encontra-me na esquadra.

Нет, он тебя отвезет, встретимся в участке. Там мы дождемся твоего отца, чтобы он вас всех забрал.

Não, ele leva-te, e encontramo-nos na esquadra, e esperamos pelo seu pai para retornarem a casa.

Езжай, Боб, встретимся в участке

Vai, Bob. Vou ter contigo depois à esquadra.

Встретимся в участке.

Vemo-nos no escritório.

Я распоряжусь, чтобы всё проверили, и потом встретимся в участке.

Arranja alguém para varrer os postos, encontro-me contigo na esquadra.

Встретимся в участке.

Não podemos esperar. Padre O'Leary!

Ладно. Встретимся в участке.

Encontramo-nos na esquadra.

Я оставил мою машину здесь, так что встретимся в участке

Tenho o meu carro aqui, encontro-me com vocês na delegacia.

Встретимся в участке.

Vão ter comigo à esquadra.

Встретимся в участке.

Vemo-nos lá em cima.

Встретимся в участке.

Encontro-te na esquadra.

Встретимся в участке.

Vejo-te na esquadra. - Outro?

Встретимся в участке.

Está bem. Encontra-te comigo na esquadra.

Встретимся в участке.

Vão ter connosco à esquadra.

Встретимся в участке.

Encontramo-nos na esquadra.

Встретимся в участке. Ладно.

- Encontramo-nos na esquadra.

Деньги у меня, встретимся в участке.

Tenho o informante, encontro-vos na 21.

Встретимся в участке.

Vemo-nos em casa. Obrigado.

У нас проблема. Встретимся в участке.

Vai ter comigo à esquadra.