English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / ruso → portugués / [ Д ] / Дядя джоб

Дядя джоб traducir portugués

15 traducción paralela
Держи, дядя Джоб.
Aqui tem, tio Gob.
Дядя Джоб, я невовремя?
- Espera. Tio Gob, vim em má altura?
- И тебя с Рождеством, дядя Джоб.
- Feliz Natal para ti também, tio Gob.
Дядя Джоб.
Tio Gob.
Дядя Джоб учит меня новым трюкам.
O Gob está a ensinar-me truques.
- Не эту яхту взровал дядя Джоб?
É o barco que o tio Gob fez explodir.
- Дядя Джоб?
Tio Gob?
- Ничем? Слушай, тут... дядя Джоб... говорит, что, вроде, видел тебя сегодня в порту.
Então, ouve, o teu tio Gob... acha que te viu hoje nas docas.
- Дядя Джоб?
- Tio Gob?
И ты знаешь, а дядя Джоб... не всегда попадает в яблочко, стреляет куда ни попадя.
Tu e eu sabemos disso, mas o Gob, ele só... Ele não acerta propriamente no alvo, atira para todos os cantos.
Дядя Джоб?
- Tio Gob?
Где дядя Джоб?
Onde está o tio Gob?
Привет, дядя Джоб!
Olá, tio Gob.
Да. Твой дядя Джоб с ней переспал.
O teu tio Gob dormiu com ela.
- Дядя Джоб? - Джордж Майкл.
- George Michael.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]