English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / ruso → portugués / [ М ] / Мой сын болен

Мой сын болен traducir portugués

18 traducción paralela
Мой сын болен.
O meu filho está gravemente ferido.
Мой сын болен.
O meu filho está doente.
Мой сын болен.
O meu filho está muito doente.
- Ты не слушаешь меня. Мой сын болен!
O meu filho está doente!
АЛАН Мой сын болен, а я даже не могу с ним посидеть.
Sabes, o meu miúdo está doente e nem sequer posso estar com ele.
Мой сын болен раком.
O meu filho tem cancro.
Успокоиться? Мой сын болен.
O meu filho está doente.
Мой сын болен, ясно?
O meu filho está doente.
Мой сын болен ;
O meu filho está doente ;
О, Мистер Эйджис, мой сын, Тимоти ужасно болен!
Oh Sr. Ages, o meu filho Timothy está tão doente!
- Мой сын очень болен.
- Ele está mal.
Мой сын серьёзно болен.
O meu filho está muito doente.
Мой сын очень болен, и я хотела бы поговорить с кем-то, кто...
O meu filho está muito doente... Gostava de falar com alguém que...
Сын, мой сын.. он болен.
É meu filho, ele está doente.
Слушайте, я сказал Вам, мой сын... он болен.
Já lhes disse, o meu filho... está doente.
Мой сын, он болен.
O meu filho, está doente.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]