Отличный результат traducir portugués

Отличный результат.

Sem falhas.

Отличный результат, сэр.

Um resultado espectacular, senhor.

Отличный результат. 9 сотен, так?

Muito bem, Jack. Novecentos, certo?

Всё это могло бы дать отличный результат!

Isto pode acabar bem.

Итак. Можете радоваться, у вас отличный результат.

Então vais ficar feliz por saber que tiveste uma nota pefeita.

- Отличный результат!

- Que resultado do caralho!

Отличный результат для одного дня...

Eu diria que foi um notável dia de trabalho.

Отличный результат.

Bom trabalho.

Отличный результат.

- Tiro de elite.

- 14,5. Это отличный результат.

- Bom trabalho.

Отличный результат. Чарли, ты официально вышел из комы.

O Charlie, está oficialmente fora do coma.

Ну, это потому что у Картера был отличный результат на экзаменах.

Bem, isso porque foi o melhor nos SAT's.

Такого не было с 86-го, отличный результат!

Isto não acontece desde 86, grande resultado!

Ребята, само по себе закрытие "Теневого рынка" отличный результат для бюро.

Pessoal, acabar com a Greytrade foi uma grande vitória para o FBI.

Я набирал 90 %, а это отличный результат, знаешь ли?

Portanto, se não estiver estragado... Percebes?

А пытка, с другой стороны, даёт отличный результат.

Mas a tortura, pelo contrário, funciona muito bem.

Отличный побочный результат - они смогут подумать

E seria bom depois pensarem :

Да, я ей пару раз помог советами, но результат всё равно отличный.

É só oferecê-la alguma orientação de vez em quando, que os resultados serão ótimos.

Я понимаю, что это трудно, но иногда нужно жертвовать чем-то ради результата, а результат нас ждёт отличный.

Ouve... eu sei que é difícil, mas, por vezes, tens que dar algo para receberes algo em troca e, eu acho que aquilo que recebemos é enorme.

Это отличный результат.

Este é um bom resultado.