Спасите traducir portugués

Мистер пожарник, спасите малыша!

Senhor bombeiro, salve o meu pobre bebé!

Спасите мое дитя!

Salve o meu bebé!

Спасите мою крошку!

Salve o meu bebé!

" Cамураи, спасите!

" Samurais, senhores!

- Спасите меня. - Не могу.

Por favor salve-me, sargento.

Спасите!

Salve as crianças!

Спасите и вы моего.

Salve agora o meu.

Спасите меня, пожалуйста... " - да?

Venham resgatar-me "?

Присоединяйтесь к нам и спасите свои жизни!

Peguem suas armas e venham comigo à Terra

Спасите нас из небытия.

Salvem-nos do oblívio.

- Спасите Валери!

- Salve a Valerie!

Доктор, пожалуйста, спасите меня!

Doutor, ajude-me.

Спасите меня, и я скажу Вам, что делают Ева и Антониска Они нарушают ваши законы.

Se não me fizerem nada, eu mostro-vos o que a Eva e a Antoniska fazem todas as noites, desobedecendo aos vossos regulamentos.

Спасите меня, кто-нибудь!

Alguém me ajude!

СПАСИТЕ!

" Socorro!

СПАСИТЕ!

Diz assim :

Пожалуйста, спасите девушку!

Por favor... Apenas salvem a rapariga!

Императрица! Спасите их, пожалуйста!

Por favor Imperatriz, salve-os.

Спасите.

Há alguém aqui?

Скорей, спасите их!

Depressa, temos de ir ajudá-los...!

Спасите! Мама!

Socorro, mãe!

Спасите нас.

Salve-nos.

Спасите Ферриса.

Salvem o Ferris.

Спасите Ферриса.

Salvem o Ferris, salvem o Ferris.

Спасите Ферриса Бьюллера.

Salvem o Ferris Bueller. Salvem o Ferris.

- Спасите Ферриса?

- Salvem o Ferris?

Кто-нибудь спасите меня, заберите из этого ужасного места!

Alguem que me salve, que me tire deste horrivel lugar!

Спасите!

Socorro!

Только найдите и спасите ее.

Mas encontrem-na e salvem-na.

Черт... Спасите меня!

Pois, meu cabrão tarado!

Спасите меня!

Ajudem-me!

спасите её!

- Confira a pressão sanguínea dela - Doutor, por favor, a salve-a!

Спасите ее!

Salvem-na.

"Парни, сдайте своих одноклассников и спасите свою шкуру, или мы уничтожим вас"?

"Rapazes, denunciem os colegas, salvem o vosso coiro, " e se for abaixo disso, queimamos-vos na fogueira? "

У силия по написанию этого письма истощили мои силь, и z заключаю его словами "Спасите, спасите нас прямо сейчас!"

- O esforço de escrever deixou-me um pouco tonta, por isso, termino dizendo, salvem-nos, salvem-nos já!

Спасите!

Salvem-me!

Спасите меня. Спасите меня.

Salva-me, salva-me!

- Спасите себя. Спасите себя.

Salvem-se.

Спасите мою жену, и получите по гинее.

Resgatem a minha mulher e receberão um guinéu cada um.

Спасите нас!

Salvem-nos.

Спасите меня, г. Хэйл.

Salve-me!

Не вмешивайся в разговор, мисс "спасите залив".

- Não te metas, borracho.

Оплачьте его, как подобает, и спасите себя от дальнейшего греха

Chorem a sua morte e não cometam mais pecados.

Ты из группы "Спасите Землю", так ведь? - Что это за группа?

És o sacana do Earth First.

Спасите меня.

Salva-me.

- Просто спасите жизнь этому человеку.

- Basta salvar a vida deste homem.

Умоляю... умоляю вас, спасите меня.

Por favor! Por favor, ajude-me a mantê-lo longe.

{ C : $ 00FFFF } Спасите!

Socorro!

Спасите!

Ouçam!

- вернитесь и спасите Рождество.

Pai Natal, volta e salva o Natal.

спасите нас, чертовы идиоты.

Façam alguma coisa, sacanas.