Добрых снов traducir turco

Добрых снов

Tatlı Rüyalar.

Добрых снов!

İyi geceler.

"Добрых снов, дорогой...", "И тебе, мамочка" - хотя порой мои сны от нее не зависели...

İyi uyudun mu, sevgilim? Evet teşekkür ederim, Anne. Uykuda olmak zorunda kalmadığımız bazı rüyalar var.

- Добрых снов.

Tatlı rüyalar.

Добрых снов.

İyi uykular.

Добрых снов, я здесь буду спать, ничего?

İyi uykular. Ben burada uyuyacağım.

"Всех-всех с Рождеством! Я вернусь! Добрых снов!"

"Hepinize Mutlu Yıllar Ve iyi geceler!"

Я не вернусь! Добрых снов!

Ve hepinize iyi geceler!

Добрых снов, моя хорошая.

Tatlı rüyalar, hayatım.

Добрых снов.

- Tatlı rüyalar.

Добрых снов.

Mutlu rüyalar.

Добрых снов, Леди Марджери.

İyi uykular Leydi Margery.

Я вернусь! Добрых снов! "

"'ve iyi geceler.'"

Добрых снов.

İyi geceler.

Добрых снов, мистер Рихтер.

Tatlı rüyalar, Bay Richter.

Добрых снов.

İyi uykular sana.

А пока добрых снов.

Bu arada size iyi uykular.

( все желают друг другу "добрых снов" )

İyi geceler, Susan..

Добрых снов!

Tatlı rüyalar

Добрых снов, принцесса.

İyi uykular prenses.

- Добрых снов.

- İyi geceler.

Добрых снов, Майлз.

İyi uykular, Miles.

Добрых снов.

Kenidinize iyi bakın Ama görürseniz

Добрых снов.

Tatlı rüyalar.