Переведи дух traducir turco

Переведи дух.

Pekala.

- Переведи дух, мама.

- Nefes almayı biliyorum!

Давай, переведи дух и...

- Tamam, derin nefes al.

Переведи дух.

Ağırdan almak.

" Переведи дух...

Nefesini tut.

Переведи дух.

Derin bir nefes al.

Переведи дух, сынок.

Neden bir nefes almıyorsun evlat? - Hayır, asla.

Переведи дух на минутку.

Kendine biraz zaman ver.

Переведи дух. - Что?

Ne var?

Переведи дух.

Şimdi, derin bir nefes al.

- Переведи дух, Роберто

Sen kimsin?

Переведи дух.

Soluklan biraz.

Так, переведи дух.

Sakin ol, nefes al.

Переведи дух.

Bir nefes al.

Переведи дух.

Derin nefes al.

Переведи дух, хорошо?

Biraz soluklan, olur mu?

Переведи дух.

- Bir saniye sakin ol.

Переведи дух и присоединяйся ко мне.

Nefeslen de yanıma gel.

Переведи дух, Фазиль.

Nefes al, Faisal.

Переведи дух.

- Derin bir nefes al.

Переведи дух.

Soluklan.