Штат джорджия traducir turco

Все, что я знаю, как она сказала, что приехала из Саванны, штат Джорджия... и что ее мать и отец уже умерли.

Savannah, Georgia'dan geldiğini biliyorum sadece... ve annesinin ve babasının öldüklerini.

Штат Джорджия.

Milledgeville, Georgia.

Регулируя сексуальную жизнь Хардвика, штат Джорджия вторгается в его частную жизнь и ограничивает его право на свободу.

Eğer Georgia eyaleti onun cinsel seçimini ve özel yaşamıni belirlerse, Hardwick özgür değildir.

Я был тогда юнцом из Саванны, штат Джорджия.

O zamanlar Savannah, Georgia'da yaşayan bir gençtim.

Он обследовался в клинике города Огасты, штат Джорджия.

Noel Baba, Georgia Augusta'daki Gaziler Hastanesinde muayene oldu.

За 2 года до этого. Лагерь "Токкоа", штат Джорджия.

Kamp Toccoa, Georgia

Ривербенд Апартментс Атланта, штат Джорджия

Riverbend Sitesi - Atlanta, Georgia

Дом Лидсов Атланта, штат Джорджия

Leeds'lerin Evi Atlanta, Georgia

Саванна, штат Джорджия.

Savannah, Georgia'danım.

На данный момент известно лишь, что президент умер в Уорм Спрингс, штат Джорджия.

Şu an için tek bildiğimiz, Başkanın Georgia, Warm Springs'te hayatını kaybettiği.

Из Саванны, штат Джорджия.

Savannah, Georgia'dan.

- Возле округа Уэйн, штат Джорджия.

- Wayne County, Georgia'nın biraz dışında.

Мама Дженни и Доел со смешными волосами живут в Округе Барроу, штат Джорджия.

Jenny Anne ve komik saçlı Joel Georgia'da Wilhemina'da yaşıyordu.

Мы получили данные, что от урагана пострадала Вильгемина, штат Джорджия.

Georgia'da Wilhemina'yı kasırga vurdu.

Нелегко, наверное, было быть геем, да еще и чернокожим из Мэйкона, штат Джорджия, в 50-е!

50'lerde Macon Georgia'da hem zenci hem de eşcinsel olmak nasıl bir şeydir acaba?

Литтл Ричард : голубой чернокожий мужик из Мэйкона, штат Джорджия в 50-х.

50'lerde Macon Georgia'dan çıkan zenci eşcinsel Little Richard'ınki gibi her şeyden farklı olan müziklerden.

А когда мы разошлись, он всем в городе рассказывал... а мы из города Афины, штат Джорджия, маленького городка... что у нас с Лемми был роман, бла-бла-бла...

Boşandığımızda yaşadığımız şehirdeki herkese ki biz Athens Gerorgia gibi küçük bir şehirdeniz, Lemmy ile ilişki yaşadığımızı anlatıp durdu.

Лучший друг Чака,... Мартин приехал сюда из города Мэйкон, штат Джорджия.

Chuck'ın sağdıcı Martin burada. Macon Georgia'dan gelmiş.

Это интервью семьи Хастингсов в 1956, сразу после их переезда из Калерина, штат Джорджия.

İşte 1956'da Harold'ın Hastings ailesiyle yaptığı röportaj. Calerin, Georgia'dan buraya taşınmalarından hemen sonra. 1956 mı?

Я пришлю им новейшую микроволновку к ним домой, в Атланту, штат Джорджия.

Atlanta, Georgia'daki evlerine yeni bir mikrodalga göndereceğim.

Его шестая жертва пропала в Доусонвилле, штат Джорджия, в 2006 году, затем он отправился в Манчестер, штат Вермонт, где в 2007 году похитил свою седьмую жертву.

6. kurbanını 2006'da Dawsonville, Georgia'dan kaçırdı, sonra Manchester, Vermont'a kadar yürüdü ve 2007'de 7.

Верховный суд согласился разобрать дело Атланта, штат Джорджия, США о внесении поправок в приговоры пожизненного заключения осужденных преступников, потому что в эти дни...

Yüksek Mahkeme müebbet hapis cezasına çarptırılan suçlularla ilgili yapılacak düzenlemeleri dinlemeye karar verdi.

Анжелика Ангел, она же Анжелика Дира, умерла 25 лет назад в Гарден-Сити, штат Джорджия.

Angelica Angel, diğer adıyla Angelica Dira, Garden City, Georgia'da 25 yıl önce öldü.

И Саванна, штат Джорджия... Дaвaй! Быcтpee!

Pasadena, Georgia...

Вас простил штат Джорджия. Вы свободны.

Georgia eyaletinden af çıktı, gidebilirsiniz.

- Я перепутала штат Джорджия и..

- Georgia eyaletiyle Özbekistanı karıştır...

Бывший морской пехотинец из Клейтона, штат Джорджия, никаких связей и никаких отношений с какими-либо другими погибшими или подозреваемыми.

Georgia, Clayton'dan. Diğer kurban-şüphelilerle hiçbir bağlantısı ve akrabalığı yok.

1926 год. Мейкон, штат Джорджия.

1926 Macon, Georgia

Джим Коллинз из Мейкона, штат Джорджия.

- Jim. Jim Collins, Macondan, Georgia.

Номер 87... БРЕНЭМ, ШТАТ ТЕХАС... Кэтрин Висконти из Атланты, штат Джорджия...

87 numara Katherine Visconti Atlanta, Georgia'dan.

Весь штат Джорджия?

Georgia eyaletinin tamamından mı?

Если бы ты принял сделку, то нет никакой вероятности, что штат Джорджия, может казнить тебя за это преступление.

Eğer bu anlaşmayı kabul edersen Georgia eyaletinin bu suç için seni infaz etme olasılığı yok.

Атланта, штат Джорджия.

Atlanta, Georgia.

00 : 24 : 16,173 - - 00 : 24 : 19,293 Придорожное кафе малыша Эда, Брукхэйвен, штат Джорджия

Hemen çıkıyoruz.

Саванна, штат Джорджия, известен своим шармом и южным гостеприимством, но не ко всем. Бренда Грин, приехала туда 3 месяца назад из города Довер, штат Делавэр, на девичник, провела вечер в баре с подружками, а утром была найдена в переулке в мусорном контейнере.

Genelde cazibesi ve güneyli misafirperverliği ile bilinir, ama Dover, Delaware'den Brandy Green için öyle olmamış çünkü 3 ay önce bekarlığa veda partisi için gelmiş ve gece boyu nedimeleriyle bar gezdikten sonra arka sokakta bir çöplükte bulunmuş.

АТЛАНТА, ШТАТ ДЖОРДЖИЯ

ATLANTA, GEORGIA TURNENİN 55.

Саванна, штат Джорджия, сэр.

Savannah, Georgia, efendim.

Трой, Грузия - страна, не штат ( говорит о Штате Джорджия ).

Troy, senin ülken Gürcistan, Georgia eyaleti değil.

Западная Джорджия, штат Кеннесо...

West Georgia, Kennesaw State...