English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / turco → inglés / [ D ] / Durdurun onu

Durdurun onu traducir inglés

834 traducción paralela
Durdurun onu!
Stop him!
- Durdurun onu.
- Stop him.
Durdurun onu!
Stop her!
Durdurun onu
Stop him
- Durdurun onu!
- Stop him! .
- Durdurun onu!
The wild man is chasing me. Somebody stop him!
Durdurun onu! Ey yüce Dagon, Samson'ın gücünü alt et.
Dagon, be more powerful than Samson.
Durdurun onu!
Stop ¡ t!
- Durdurun onu!
Help.
Durdurun onu!
- Stop him.
- Durdurun onu. Yakalayın onu. - Biri bana yardım etsin.
- Catch him, somebody.
Lütfen durdurun onu!
Please stop him!
Durdurun onu!
Stop him.
Durdurun onu!
Oi! Stop him!
Durdurun onu!
Stop him! Stop him!
Durdurun onu.
Stop him.
- Durdurun onu, durdun onu!
- Stop her, stop her...!
Gitmeme izin verin, durdurun onu.
Let me go, stop it.
Durdurun onu!
Professor!
Alma, durdurun onu!
Alma, stop him.
Durdurun onu doktor.
Stop her, doctor.
- Durdurun onu!
- Stop her!
Bayan Faulk, durdurun onu.
Mrs Faulk, stop him.
Lütfen durdurun onu.
Please stop him.
Kaptan, çabuk, durdurun onu!
Captain, quick, catch him! Oh!
Durdurun onu! ( Kuiju kaçmaya çalışırken öldürüldü. )
( Kuiju is killed as he tries to escape. )
Durdurun onu!
Arrest him. It's Fantomas.
Durdurun onu!
Arrest him.
- Durdurun onu!
What do you want?
- Durdurun onu!
- Stop him! - Mr.
Durdurun onu!
He's had his share, this is mine.
Durdurun onu.
Stop him!
Durdurun onu!
Who is that guy?
Tanrım! Durdurun onu!
My God, stop him!
Durdurun onu! Durdurun onu! Kim bu adam?
I was always a sucker for crinolines.
Durdurun onu.
Go and see.
- Durdurun onu!
- Stop him!
Onu durdurun, sizi aptallar!
Stop him, you fools!
Onu durdurun!
Stop him!
Onu durdurun!
Stop that girl! Stop her!
Gant'in peşinde olduğunu söylüyor, yanlış bir şey yapmadan onu durdurun.
He says Gant's here after him, and he's getting drunk enough to try to take him on.
Onu durdurun!
Stop her!
- Onu durdurun.
- Look out!
Lütfen, elinizden geliyorsa onu durdurun.
Please, stop her if you can.
Hemen onu durdurun!
Stop him at once!
- Kısraklar! - Onu durdurun!
Hold him!
Onu durdurun!
I want my son!
Onu durdurun, sizi aptallar!
Hang on to it, you fools!
- Onu durdurun!
- Stop him!
Onu durdurun!
Stop, somebody!
Durdurun onu!
So, uh, would you autograph this for me?

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]