Onu durdur traducir inglés

Tanrı aşkına, git ve asansörden iner inmez onu durdur.

For the love of Gielgud, go and stop him.

Karşına birisi çıkarsa, onu durdur..... ne yaptığını sor, konuş onunla.

If you meet someone, you stop, pretend and make conversation.

Onunla karşılaştığında onu durdur.

You'll stop him when he's crossed them.

Onu durdur!

Stop her!

Sence bu onu durdur mu?

You think that'll stop him from coming?

- Onu durdur, bunu o istedi!

Stop it! That's an order!

Lütfen durdur onu.

Please stop him.

Eddie, durdur onu.

Eddie, stop her.

Erztum, durdur onu!

The old man is coming!

Durdur onu!

- Stop him.

Durdur onu.

Stop him.

Rhett, durdur onu!

Rhett, stop her.

Durdur onu, Phoebus.

Stop him, Phoebus. Take her.

- Jesse, durdur onu.

- Jesse, stop him. Stop him.

- Durdur onu.

- Well, stop him.

- Durdur onu, Wolf Pelt.

- Stop it, Wolf Pelt.

- Durdur onu.

- Stop him.

Durdur onu!

Hey, call him off!

- Durdur onu.

Stop him!

Elizabeth, durdur onu.

Elizabeth, stop him.

- Durdur onu, Scott!

- Stop her, Scott!

Durdur onu.

Stop it.

Durdur onu!

Stop her!

- Durdur onu!

Stop him!

Durdur onu!

Stop him!

Durdur onu.

Stop her.

Durdur onu Nelson!

Stop him, Nelson!

O atı aldı üstünden atacaktır, durdur onu.

vai grab your horse. Prevent it, not let him.

- Çok geç olmadan durdur onu.

I said, go!

- Durdur onu!

- Stop him!

Şimdi onu al ve bu katliamı durdur.

Take him now and stop the massacre.

Durdur onu!

Stop it!

- Durdur onu!

Stop her!

Durdur onu Glenn.

Stop him, Glenn.

Durdur onu, Robby.

Stop it, Robby.

Hayır! French'in arkasından git ve onu da durdur.

No, get after French and stop him.

Durdur onu!

Hold it!

Lütfen, Luke, durdur onu.

Please, Luke, you've got to stop him.

Durdur onu Tanna!

Stop him Tanna.

Hayır! Durdur onu Tanna!

Stop him Tanna.

Abadon, durdur onu!

Abadon, stop him!

Durdur onu Tex.

Stop him, Tex.

- Onu durdur!

- Stop him.

Jose! Durdur onu!

Jose!

- Haydi, Nardo. - Durdur onu.

- Come on, Nardo!

Quintal, durdur onu!

Quintal, stop him!

- Durdur onu, Ray.

- Watch him, Ray, watch him!

Durdur onu genç dostum!

Stop him, young fellow!

Bu bir düello değil. Bir cinayet. Durdur onu!

But this is won't be a duel but murder!

Durdur onu!

Halt her!

Durdur onu!

Arrest him.