Lanet olsun size traducir español

Eğitimli insanları dövüyorsunuz lanet olsun size!

¡ Péguenme a mí, péguenle a gente instruída! ¡ La puta madre!

Lanet olsun size ve imparatorluğunuza.

Los maldigo. Maldigo al imperio.

Lanet olsun size!

¡ Idiotas!

Lanet olsun size!

¡ Malditos!

Lanet olsun size.

Maldito.

Lanet olsun size!

¡ Maldición!

Lanet olsun size!

¡ La madre que os parió!

Lanet olsun size, çocuklar.

Noo.

İnin, lanet olsun size, inin atlardan!

¡ Desmonten, malditos, desmonten!

Lanet olsun size! Lanet olsun size!

Malditos sean, malditos.

Ve birçok kardeşimiz daha boşuna can verdi. Beni buna zorladığınız için lanet olsun size.

En 1962 J. Edgar Hoover dirigía el FBI, ytal vez el país.

Lanet olsun size.

Maldita sea

Lanet olsun size! Lanet olasıcalar!

Cabrones.

Lanet olsun size Addams'lar!

Maldito seas, Addams!

Lanet olsun size!

¡ Malditas seáis!

Lanet olsun size çocuklar!

Ya os vale, joder.

Lanet olsun size, sihirli fasulyeler!

¡ Malditos frijoles mágicos!

Lanet olsun size!

¡ Maldito seas!

Lanet olsun size!

¡ Maldita gente!

Beni buna zorladığınız için lanet olsun size.

Malditos sean por obligarme a hacer esto.

Bu mesajlar polise sarf ettiği büyük bir'lanet olsun size'.

HOY ESTAMOS AQUÍ Este mensaje es como decir : "Al diablo la policía".

Lanet olsun size, 15'likler!

¡ Malditas pesas!

Lanet olsun size Kimler!

Malditos Quienes!

Lanet olsun size katiller, hainler! Onu kurtarabilirdim ben.

¡ Una plaga sobre ti,... asesinos, traidores, todos!

Lanet olsun size!

¡ Malditos sean!

Lanet olsun size, efendim.

Maldito sea, señor.

Lanet olsun size, Fry ve Leela!

¡ Malditos seáis, Fry y Lee... la!

Lanet olsun size!

¡ Maltitos sean!

Lanet olsun size.

Váyanse al carajo.

Lanet olsun size.

Malditos.

Buradasınız, biliyorum, Lanet olsun size!

¡ Sé que estáis aquí, maldita sea!

Lanet olsun size!

¡ Malditos sean todos!

Zor olduğunu mu düşünüyorsun? ! Lanet olsun size!

¡ Te crees un tipo duro!

Bu eve getirdiğiniz acı yüzünden size lanet olsun!

Maldito sea por el dolor que ha traído a esta casa.

Lanet olsun size!

¡ Malditos seáis todos!

Size de raporunuza da lanet olsun!

Las pelotas con ustedes y su reporte!

Lanet olsun! Size orada bir şey yok demiştim.

Mierda, ya te dije que no había nada allá dentro.

Lanet olsun size.

Por Dios chicos.

Size karşı çıkanlara üç kere lanet olsun!

¡ Tres veces "Ay de aquellos" que se te opongan!

Şimdi, üstüne şu yapılmış, lanet olsun! Size lanet olsun!

¿ Qué pasa ahora ahí arriba?

Size lanet olsun... sizi sadakatsiz hayvanlar!

¡ Malditos! ¡ Animales ingratos!

Size, Sandefur'a ve Brown and Williamson'a lanet mi olsun?

Así que, Sr. Sandefur, y Brown Williamson también, ¿ me han jodido?

Asıl size lanet olsun!

Pues jódanse Uds.

Ve aranızda durup şeyim hakkında size rapor verecek değilim. Lanet olsun Sizce bu gerçekten o kadar önemli mi?

No pienso reventarme los huevos por algo que francamente no es tan importante.

Lanet olsun, size nasıl zarar vereceğimi bile bilmiyorum.

Yo no estoy aquí para dañarlo, diablos que no sabría cómo dañarlo.

Size de Cennet'in ağzına da lanet olsun.

¡ Me cago en vosotros y en vuestra Boca del Cielo!

Buraya bir şeyler satın almaya geldik,. sizi rahatsız etmiyor, zorla bir şey almaya çalışmıyoruz. Lanet olsun, size zengin olma fırsatı veriyoruz.

Bajamos aquí a comprar algo, no te causamos problemas, no intentamos tomarlo por la fuerza... demonios, nos ofrecimos a hacerte rico

Size de lanet olsun!

Vete a la mierda tú también.

Lanet olsun. Dışarı çıkın demiştim size.

Maldición, creo que les dije a ambos que se fueran.

İzleyiciler her zaman size... sadık ve vefalı bir çift olarak hürmet ettiler. Biz de öyle, lanet olsun.

El público siempre os ha visto como una pareja muy unida y fiel.

Lanet olsun, size ne olacağını önemsemeyebilirsiniz ama bu başkalarını etkiliyor!

Marshall, ya he oído bastante. Maldición, puede no hacer caso de lo que le sucede, pero lo que le sucede a usted afecta a otras personas.