Nerdesiniz traducir francés

- Ne var? Nerdesiniz?

Mais qu'est-ce qui se passe?

Nerdesiniz siz?

Où étiez-vous donc passés?

Nerdesiniz?

Où êtes-vous?

- Profesör, nerdesiniz?

- Où êtes-vous, professeur?

Nerdesiniz?

Les enfants, où êtes-vous?

Baba, nerdesiniz?

Papa, où êtes-vous?

Nerdesiniz siz sizi bulursam.... kötü olacak

Sortez de là, vite! Vous allez souffrir sinon.

Nerdesiniz?

Vous êtes où?

Michel! Nerdesiniz?

Où êtes-vous?

Nerdesiniz?

Dites-moi où vous êtes.

Nerdesiniz?

Satsuki!

Nerdesiniz?

Ou es-tu?

Piper, Phoebe, nerdesiniz?

Où êtes-vous?

Nerdesiniz?

Mais où êtes-vous?

— Piper, nerdesiniz?

- Piper, où êtes-vous?

nerdesiniz, çocuklar?

Où vous êtes, les gars?

Nerdesiniz? Geç kaldınız.

Vous êtes en retard.

- Tamam, nerdesiniz?

- Où es-tu?

Nerdesiniz?

Où êtes-vous, sorcières?

Tyson! Angelina! Nerdesiniz?

Tyson, Angelina, vous êtes là-haut?

- Nerdesiniz?

- Ou etes-vous?

Bay yetersi, nerdesiniz?

Le frustré, où êtes-vous?

- Hey, nerdesiniz kızlar?

- Hé, où êtes-vous les filles?

Nerdesiniz?

Alors où êtes-vous, bon sang?

Nerdesiniz siz?

Bordel, où êtes-vous?

Vagon 5, nerdesiniz ya?

Voiture 5, où êtes-vous?

Güzel. Nerdesiniz?

- Nous serons vite détectés.

Nerdesiniz?

T'es où?

Nerdesiniz?

Vous-êtes où?

- Newark Havaalanı, siz nerdesiniz?

L'aéroport de Newark. Pourquoi? Où êtes-vous?

Nerdesiniz?

Regarde-moi, Juan!

Nerdesiniz?

Où es-tu?

Burdayım, siz nerdesiniz?

Je suis là. Où êtes-vous?

Nerdesiniz?

Ou etes-vous?

Çocuklar nerdesiniz?

Les garçons, vous êtes où?

Nerdesiniz Tac Takımı 3?

- Où êtes-vous, tactique 3?

Nerdesiniz?

Vous êtes où? Je suis là pour aider.

Nerdesiniz!

Montrez-vous!

Nerdesiniz?

Où êtes vous?

Evdeyim. Siz nerdesiniz?

Je suis à la maison.

Nerdesiniz şu an?

D'accord. Je le ferai.

- Yarbay, nerdesiniz?

- Colonel, où êtes-vous?

ben burdayım siz nerdesiniz?

Je suis là. Mais où êtes-vous?

Siz nerdesiniz?

Vous êtes où?

Yarbay, nerdesiniz?

Colonel, où êtes-vous?

Nerdesiniz?

Par ici!

Kızlar nerdesiniz?

Où sont les jolies filles?

- Nerdesiniz?

Où êtes-vous?

Shekhar nerdesiniz.. alo?

Très vivement, elle est restée avec vous tous...

Cinler nerdesiniz.

Djinns! Où êtes-vous? .

Nerdesiniz?

Wilmot!